Les Canadiens Qui Ont Perdu La Fierté Vivent Sur L’avenue Trump, Maintenant Ils Demandent Que Les Noms De Rues Soient Changés
JAKARTA - Les résidents d’un quartier d’Ottawa, au Canada, tentent de prendre leurs distances avec l’ancien président des États-Unis Donald Trump. Ils veulent changer le nom de la rue qui porte le nom de Trump.
La rue est l’avenue Trump, qui est sur le côté ouest de la capitale canadienne, à Central Park. La rue est entourée de maisons en briques, chacune avec un garage de deux voitures et des enfants jouant au hockey dans l’allée.
Citant le Straits Times, mercredi 27 janvier, le quartier de Central Park, célèbre pour son nom de rue sur le thème de New York, a été construit à la fin des années 1990, bien avant l’entrée en politique de Trump. En plus de Trump Avenue, il y a aussi Madison Park, Bloomingdale Street, Manhattan Crescent et Staten Way dans le quartier.
« Quand je dis aux gens que je vis sur Trump Avenue et je vais ajouter: « Oui, Donald c’est tout. Les gens souriaient, certains donsaient un visage de sympathie, ce genre de chose », a déclaré un résident.
« Mais maintenant, après qu’il a sapé la démocratie, et a provoqué un soulèvement, une violente attaque contre le Capitole, il est temps de changer nos noms de rues. Trump ne mérite pas cet honneur et je ne pense pas qu’il soit approprié d’avoir une rue qui porte son nom dans la capitale canadienne », a-t-il ajouté.
Riley Brockington, conseiller municipal d’Ottawa, a commencé cette semaine à recueillir des appuis pour les changements de nom des personnes vivant dans la rue. Certains résidents demandent depuis des années à Ottawa de changer le nom de la rue. Mais à l’époque Brockington a refusé, disant qu’il craignait d’offenser Trump qui a servi en tant que président des États-Unis.
« Je crains qu’il n’y ait des conséquences pour le Canada, que Trump prenne des mesures punitives si l’on veut que la capitale nationale canadienne retire son nom des panneaux de signalisation », a déclaré M. Brockington.
« Avec lui hors de la Maison Blanche, je pense que c’est le bon moment pour lui donner un essai. »
Au moins 50 p. 100 des résidents doivent approuver le changement de nom pour un processus de changement qui prend plusieurs mois. La plupart des autres noms sur le sujet de New York sont utilisés à Ottawa. Les noms de rues numérotés comme la Cinquième Avenue ne seront pas utilisés.
« Nous en avons déjà un à Ottawa », a déclaré un résident du nom de Bowering. « J’espère que nous nous retrouverons avec un nom qui rend tout le monde heureux, dit-il.