Piscine Au Lac Toba, Imran Butar-butar Se Noie

MEDAN - Imran Butar-butar (19 ans) s’est noyé dans le lac de Toba. Imran se noie lors d’une bataille de natation avec son ami.

Le chef du bureau de la R-S de Medan, Toto Mulyono, a expliqué que la victime ainsi que 5 collègues de Simalungun étaient venus à Sukacita Beach, les eaux du lac Toba.

« La victime et son partenaire Joni Sinaga ont essayé leurs habiletés en natation », a déclaré Toto dans une déclaration écrite lundi 24 août.

Ils ont couru pour nager jusqu’au milieu du lac à 10 mètres du rivage. Arrivés au milieu, la victime et son ami ont tenté de retourner sur le rivage.

« Toutefois, en retour, la victime présumée s’est essoufflée et a perdu le contrôle et a donc tenté de demander de l’aide aux collègues de la victime. Le partenaire de la victime a essayé de faire demi-tour et d’aider, mais comme il n’était pas fort et épuisé, la victime n’a plus été aidée et s’est noyée dans le lac », a poursuivi Toto.

Les rapports faisant état de victimes de noyade ont été suivis par les équipes de recherche et de sauvetage pour effectuer une plongée dans le lac Toba.

La recherche des victimes a été effectuée en déployant 7 personnes assistées par l’INT, la police et l’équipement du village.