JAKARTA - The memorandum of understanding between Iran and the United States has been signed by President Masoud Pezeshkian and President Donald Trump, with the text written in Farsi and English.
President Trump told reporters as he left the Palace of Versailles, France on Wednesday night, he had signed a copy of the US-Iran agreement.
"It has been signed," said President Trump, launching CNN (18/60.
"Signed in Versailles, I just signed it," he added.
The signing was recorded in a post on the White House official's social media.
White House Deputy Chief of Staff Dan Scavino uploaded the video on X shortly after President Trump left Versailles.
President Trump signed the document shortly before a dinner hosted by French President Emmanuel Macron at the Palace of Versailles.
Scavino wrote, "Just before dinner tonight in Versailles, France, hosted by President @EmmanuelMacron—President @realDonaldTrump signed the Iran Memorandum of Understanding, after Secretary Rubio accepted it...
"A pivotal moment in history that we share together..." @SecRubio"
Just prior to this evenings dinner at Versailles in France, hosted by President @EmmanuelMacron—President @realDonaldTrump signed the Iran Memorandum of Understanding, once Secretary Rubio received it…
"A pretty key moment in history we are sharing together..." @SecRubio pic.twitter.com/sLYi6G9TM3
— Dan Scavino (@Scavino47) June 17, 2026
In Iran, President Masoud Pezeshkian reportedly signed a memorandum with the US, according to photos published by the Iranian Government media, IRNA.
Photos released by IRNA showed President Pezeshkian holding a document written in Farsi, with a signature that appears to be his and President Trump's at the bottom.
Iran's Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei, in an interview with state television station IRIB, said the US-Iran memorandum was signed in English and Farsi at Tehran's insistence for transparency purposes.
"This represents the highest level of transparency in our public communications," he said.
"If the text is only in English, there may be subjective or different translations," he added.
Baghaei said the Farsi text was in line with the English version and Iran considered it "fully authoritative and valid."
The memorandum of understanding, which consists of 14 points, aims to extend the ceasefire and continue traffic flows through the Strait of Hormuz.
Separately, Pakistan, which has played a mediation role throughout the conflict, said the understanding would come into effect immediately.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
