فال كيلمر يريد أن يعيد لك صوته. بعد تشخيص إصابته بسرطان الحلق في عام 2014، فقد الممثل البالغ من العمر 61 عاما قدرته على التحدث بشكل جيد بعد خضوعه لعملية استئصال القصبة الهوائية.
الآن ، بعد عام من العمل مع شركة تكنولوجيا الصوت الذكاء الاصطناعي سونانتيك ، يمكن لنجم "Top Gun" التواصل باستخدام النسخ المتماثلة التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر.
نشرت الشركة رسالة من النجم، على حد تعبيره، بصوته الخاص:
"لدينا جميعا القدرة على الإبداع. نحن جميعا مدفوعون لمشاركة أعمق أحلامنا وأفكارنا مع العالم"، تقول فال في المقطع، الذي يبدو وكأنها نفسها ولكنها أصغر سنا.
"عندما نفكر في أكثر المبدعين موهبة، فإنهم يتحدثون إلينا بطريقة فريدة من نوعها. العبارة التي نسمعها غالبا هي "أن يكون لنا صوت مبدع".
"ولكن كان لي سرطان الحلق. بعد أن عولجت، صوتي كما كنت أعرف أنه أخذ مني. الناس من حولي يكافحون من أجل فهم عندما أتحدث".
"ولكن على الرغم من كل ما زلت أشعر أنني الشخص نفسه بالضبط." "لا تزال الروح الإبداعية نفسها. روح تحلم بالأفكار والقصص بثقة، ولكن الآن يمكنني التعبير عن مرة أخرى، وجلب هذه الأفكار إليك، وإظهار هذا الجزء مني مرة أخرى.
"الجزء الذي لا يختفي حقا. مجرد الاختباء.
وفي تدوينة له، قال جون فلين، المؤسس المشارك لشركة سونانتيك، إن المشروع يمثل تحديا خاصا، حيث سعوا إلى تكرار شيء لم يعد موجودا.
"عندما نخلق نماذج صوتية مع جهات فاعلة قادرة على عرض حوارهم، فإننا نقدم نصا محدد. سجل الممثلون أداء السيناريو ، ثم أدخلنا الصوت المسجل في جهاز الصوت الخاص بنا ، والذي يدرب نموذج الذكاء الاصطناعي. يوفر محرك الصوت مجموعة واسعة من القدرات اليدوية والتلقائية للتحقق من جودة الطراز".
"عندما لا يستطيع الممثل عرض سطور من نصنا - كما هو الحال في حالة فال - نحتاج إلى القيام بعمل يدوي أكثر من ذلك بقليل. الخطوة الأولى هي جمع التسجيل الصوتي للممثل. للحصول على أفضل النتائج، نحتاج إلى تنظيف الصوت، مع القليل من الضوضاء الخلفية، في أعلى تنسيق جودة.
وقال انه يتعين على فريقه تطوير تكنولوجيات جديدة خاصة بالمشروع حيث ان كيلمر لا يستطيع توفير سوى 10 فى المائة من كمية التسجيلات القديمة اللازمة عادة لاحداث اصوات اصطناعية .
في النهاية، كان النجم أكثر من سعيد بما سمعه... ويقول.
وقال " اننى ممتن للفريق باكمله فى سونانتيتش الذى اعاد صوتى بخبرة بطريقة لم اتخيلها من قبل " .
"كبشر، القدرة على التواصل هي في صميم وجودنا وآثار سرطان الحلق جعلت من الصعب على الآخرين فهمي. إن فرصة سرد قصتي بصوت يبدو أصيلا ومألوفا لا تصدق. واضاف "انها هدية خاصة".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
