جاكرتا - أكدت شركة آبل أن ميزة الترجمة الحية ستكون موجودة في الاتحاد الأوروبي (EU) بدءا من ديسمبر. ستكون هذه الميزة موجودة في AirPods Pro و AirPods 4.
هذه الميزة متاحة بالفعل في الولايات المتحدة وعدد من البلدان الأخرى ، باستثناء الاتحاد الأوروبي. تعاني المنطقة من تأخير بسبب قانون السوق الرقمية غير المؤكد (DMA). بعد التأكد من أنها ستكون موجودة ، أثبتت Apple نجاحها في التعامل مع المشكلة.
تعد ميزة الترجمة في الوقت الفعلي هذه برنامجا إضافيا مفيدا جدا لمستخدمي AirPods. بالإضافة إلى الجهاز الذي يجب أن يكون متوافقا ، لا يمكن الوصول إلى هذه الميزة إلا إذا تم تثبيت AirPods المستخدمة مع iPhone يعمل بنظام Apple Intelligence.
حاليا ، يمكن فقط لجهاز iPhone 15 Pro إلى iPhone 17 Series تشغيل Apple Intelligence. وهذا يعني أن مستخدمي AirPods أو AirPods Pro 4 الذين لديهم إلغاء الضوضاء النشطة الذين يشغلون iPhone 15 وما دونه لا يمكنهم استخدام ميزاتهم.
من المتوقع أن يظهر Live Translation لأول مرة في الاتحاد الأوروبي كجزء من تحديث برنامج iOS 26.2. في الوقت الحالي ، لا يزال تحديث إصدار iOS في مرحلة الاختبار في القناة التجريبية للمطور.
هذه الميزة مفيدة جدا للسياح والمقيمين في الاتحاد الأوروبي الذين غالبا ما يتفاعلون بلغات مختلفة. تشمل بعض اللغات الأجنبية التي تدعمها هذه الميزة الفرنسية والألمانية والبرتغالية والإسبانية والإيطالية.
كما يتم تضمين اللغات في المنطقة الآسيوية مثل اليابان والكوريا والصين في قائمة الدعم. لمعرفة توافر هذه الميزة، يمكن للمستخدمين رؤية علامة تبويب "مباشرة" جديدة في تطبيق الترجمة على جهاز iPhone متصل.
أثناء استخدام هذه الميزة ، ستتميز الترجمة على iPhone أيضا بنسخ محادثة. ضع في اعتبارك أن هذه الميزة قد لا تزال لديها فارق بين الكلام والترجمة على الرغم من أنها يزعم أنها تعمل في الوقت الفعلي.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
