JAKARTA - أعلنت Netflix عن تحديث ميزة على خدمتها. يتيح هذا التغيير لمستخدمي التلفزيون في العديد من البلدان الاختيار من القائمة الكاملة للمخططات والتقاطع في اللغة المتاحة لكل عرض.
تهدف هذه الخطوة إلى جعل الكتالوج العالمي ل Netflix أكثر سهولة ، خاصة وأن ما يقرب من ثلث إجمالي مشاهدي Netflix يأتون من برامج غير بريطانية ، وفقا لبيان الشركة الرسمي يوم الأربعاء 2 أبريل.
وقد ساعد توافر لغات في المسلسلات الشهيرة مثل "لعبة الحبار" من كوريا الجنوبية، و "برلين" من إسبانيا، والأفلام الفائزة بجائزة الأوسكار "كل السلام على الجبهة الغربية" من ألمانيا في جذب هذه البرامج انتباه الجماهير الدولية خارج بلدانها الأصلية.
كشفت Netflix أنها تقدم ترجمات ب 33 لغة ومجموعات ب 36 لغة عبر كتالوجها. ومع ذلك ، فإن عدد اللغات المتاحة لا يزال يعتمد على كل عنوان عرض.
في السابق، كان بإمكان مستخدمي التلفزيون الاختيار فقط من بين عدد قليل من الخيارات اللغوية المحدودة. قررت Netflix توسيع هذا الخيار بعد تلقي آلاف الطلبات من المستخدمين كل شهر فيما يتعلق بتوافر اللغة في برامج معينة.
كانت هذه الميزة متاحة سابقا على الأجهزة المحمولة ومتصفحات الويب ، ويتم توسيعها الآن إلى منصات التلفزيون حتى يتمكن المزيد من المستخدمين من الاستمتاع بالبث بلغتهم التي يختارونها.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
