لا مزيد من المستخدمين، ترجمة جوجل تستقيل من الصين

أعلنت الشركة الأم لشركة Google ، Alphabet ، أنها أغلقت خدمات ترجمة Google في الصين. (الصورة: doc. Google)

أعلنت شركة ألفابت الأم لشركة جوجل أنها أغلقت خدمة ترجمة جوجل في الصين، بحجة أنه لا أحد آخر يستخدم الخدمة.

وتمثل هذه الخطوة نهاية أحد آخر منتجات جوجل المتبقية في ثاني أكبر اقتصاد في العالم.

"نحن نوقف ترجمة Google في البر الرئيسي للصين بسبب انخفاض الاستخدام" ، قالت Google في بيان.

ومع ذلك ، اعتبارا من أغسطس الماضي ، كان لدى موقع Google Translate الصيني 53.5 مليون زيارة من مستخدمي سطح المكتب والجوال مجتمعين ، وفقا للبيانات الموجودة على منصة تحليلات الويب Similarweb.

تعكس خطوة إيقاف ترجمة Google في البلاد التاريخ المعقد لشركة التكنولوجيا الأمريكية العملاقة مع الحكومة الصينية.

هذا التطبيق غير متاح للمستخدمين الصينيين منذ يوم السبت 1 أكتوبر. تمت إعادة توجيههم إلى شريط بحث عام ، مع إشعار يطلب من المستخدمين زيارة صفحة الويب الخاصة بالخدمة في هونغ كونغ ، والتي يتعذر الوصول إليها أيضا في ذلك البلد.

كما أصبحت وظيفة الترجمة المضمنة في متصفح Google Chrome غير متوفرة في هذه البلدان.

في الواقع ، يقدم عدد من شركات التكنولوجيا الصينية خدمات ترجمة مختلفة ، كما أن تطبيق ترجمة Google لديه أيضا قاعدة مستخدمين كبيرة في البلاد.

نقلا عن CNBC International ، الثلاثاء ، 4 أكتوبر ، لدى Google علاقة كاملة مع السوق الصينية. سحبت شركة التكنولوجيا الأمريكية العملاقة محرك البحث الخاص بها من الصين في عام 2010 بسبب الرقابة الحكومية الصارمة على الإنترنت.

كما تم حظر خدمات أخرى ، مثل خرائط Google و Gmail من قبل الحكومة الصينية. ونتيجة لذلك، سيطر المنافسون المحليون مثل محرك البحث بايدو ووسائل التواصل الاجتماعي وعملاق الألعاب تينسنت على الإنترنت في الصين في مجالات من البحث إلى الترجمة.

في عام 2018 ، استكشفت Google العودة إلى الصين باستخدام محرك البحث الخاص بها ، لكنها ألغت المشروع في النهاية بعد رد فعل عنيف من الموظفين والسياسيين.

لدى Google وجود محدود للغاية في الصين هذه الأيام. بعض أجهزتها بما في ذلك الهواتف الذكية مصنوعة في الصين. ومع ذلك ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز الشهر الماضي أن Google قد حولت بعض إنتاجها من الهواتف الذكية Pixel إلى فيتنام.