جاكرتا - في يوم الأحد 5 يوليو 2026 بالتوقيت المحلي، علقت الفيفا البطاقة الحمراء التي تلقاها مهاجم الولايات المتحدة الأمريكية، فولارين بالوجون، في مباراة ضد البوسنة والهرسك في الدور 32 من كأس العالم 2026.
أدى التأجيل إلى أن اللاعب كان قادرًا على اللعب ضد بلجيكا في الدور 16 النهائي لكأس العالم 2026. الشيء المضحك هو أن التأجيل جاء بعد تدخل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في القضية.
"وفقا للمادة 27 من قانون الاتحاد الدولي لكرة القدم، تم تعليق تطبيق الوقف التلقائي للمباراة للاعب الأمريكي فولارين بالوجون لمدة تجريبية مدتها عام واحد" ، جاء في بيان الفيفا.
وقالت الفيفا إن قرارها يستند إلى المادة 27 من لائحة اللجنة التأديبية.
"يمكن للهيئة القضائية أن تقرر تعليق تنفيذ الإجراء التأديبي كليا أو جزئيا. من خلال تعليق تنفيذ العقوبة ، تمنح الهيئة القضائية العقوبة للشخص الذي يخضع للعقوبة بمدة تجريبية من سنة إلى أربع سنوات" ، جاء في اللوائح.
أكدت ABC تقارير بأن دونالد ترامب اتصل بالفيفا بعد فوز الولايات المتحدة على البوسنة والهرسك الأسبوع الماضي لطلب من رئيس الفيفا، جيانني إنفانتينو، مراجعة بطاقة بولوغون الحمراء.
احتفل ترامب بإلغاء البطاقة الحمراء بعد فترة وجيزة من الإعلان عنها ، من خلال تحميلها على شبكات التواصل الاجتماعي.
"شكرًا إلى الفيفا لأنها فعلت الشيء الصحيح و ألغت الظلم الكبير!" كتب ترامب.
ستلعب الولايات المتحدة ضد بلجيكا يوم الثلاثاء 7 يوليو 2026 ، صباحا في سياتل. يسعون إلى التقدم إلى الدور ربع النهائي الأول لكأس العالم منذ عام 2002.
خسرت الولايات المتحدة في الدور الـ 16 من غانا في نسخة 2010، وبلجيكا في 2014، وهولندا في 2022. فشلت في التأهل من المجموعة في 2006 ولم تصل إلى نهائيات كأس العالم 2018.
"لقد قبلنا قرار اللجنة التأديبية ويسعدنا أن فولارين بالوجون مؤهل للمشاركة غدًا. تركيزنا الكامل على مباراة الدور 16 النهائي ضد بلجيكا في سياتل".
"نأمل في الدعم المستمر من مشجعينا المدهشين" ، قال بيان اتحاد كرة القدم الأمريكي.
سيؤدي بطاقة حمراء تلقائيا إلى تعليق مباراة واحدة ، لكن اللاعبين كانوا على دراية بتوافر بالوجون عندما بدأت المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي تظهر أثناء رحلة حافلة مدتها 10 دقائق يوم الأحد من الفندق إلى ملعب فريق الولايات المتحدة في جامعة واشنطن.
"أعتقد أن الكثير منا اعتقد في البداية أنه كان الذكاء الاصطناعي. لم نكن متأكدين ما إذا كان ذلك صحيحا أم لا" ، قال المدافع كريس ريتشاردز.
كان قرار الفيفا مفاجأة واضحة لبلجيكا. وأصدر الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم بيانا أعرب فيه عن دهشته وقال إنه يدرس جميع الخيارات الممكنة.
"تعرب الاتحادات لكرة القدم في المملكة البلجيكية عن دهشتها من قرار الفيفا القائل بأن لاعب الولايات المتحدة الأمريكي الذي تم تعليقه، فولارين بالوجون، مؤهل للعب في مباراة الولايات المتحدة - بلجيكا".
"ستستند FIFA في قرارها إلى المادة 27 من قانون FIFA التأديبي. تنص هذه المادة على أنه يجوز للجنة التأديبية التابعة للفيفا أن تقرر تعليق تنفيذ العقوبات التأديبية التي سبق فرضها".
"ومع ذلك ، فإن المادة 66.4 من نفس قانون FIFA التأديبي تنص بوضوح على أن البطاقة الحمراء (التشريد) تنطوي تلقائيا على تعليق مباراة الفريق التالية ، كما حدث في جميع البطاقات الحمراء السابقة التي صدرت خلال كأس العالم هذه".
"وعلاوة على ذلك، وبصرف النظر عن ما سبق، فإن القرار يتعارض بشكل مباشر مع أحكام لائحة كأس العالم 2026، على النحو المبين في المادة 10.5".
"الفقرة تقول: إذا طرد لاعب أو مسؤول فريق بسبب بطاقة حمراء مباشرة أو غير مباشرة (تحذير ثان)، فسيتم تعليقهم تلقائيا من مباراتهم التالية مع فريقهم. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم فرض عقوبات أخرى".
ثم تحدث مدرب الولايات المتحدة، موريسيو بوسيتينو، عن كيفية تطور الوضع خلال الأيام القليلة الماضية، وقال إنه لم يكن متورطا لأنه كان يركز على إعداد الفريق لمباراة بلجيكا.
"هذه عملية طبيعية وبالطبع الاتحادات تعمل بكل تأكيد بجد. ج. ت. باتسون (رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكي) وجميع الاتحادات تعمل على محاولة الحفاظ على وضعنا وهذا هو كل شيء".
"لم أشارك. أنا أركز على الجهود المبذولة لإعداد الفريق لمواجهة بلجيكا ، والعمل في مختلف المجالات ، والعمل على محاولة التركيز واللعب غدًا بأفضل قدراتنا ، في أفضل حالاتنا".
وطُرح سؤال على بوطيخيو في نفس الوقت عما إذا كان يؤيد السياسيين في الضغط على الفيفا بشأن قرارات معينة ويطلب مراجعة القرارات.
"لا، لا يمكننا مزج ذلك. لا يمكننا مزج ذلك. (بالوجون) كان قرارا من الفيفا بناء على أدلة حدثت من قبل".
"بالنسبة لي ، إنه أمر جيد للغاية لكرة القدم ، للاحتفال به. إذا كان في المباراة التالية أو المباراة التي يلعبونها الآن وهناك شيء غير عادل يحدث ، لديك إمكانية لإلغاء القرار".
وقال بوطيخيو: "القرار الذي يأتي من VAR، من مثل الحركات البطيئة، لا يعكس أبدا الحقيقة التي تحدث على أرض الملعب".
سجل بالوجون هدف AS الافتتاحي في الدقيقة 45 في الفوز 2-0 على البوسنة والهرسك في منتصف الأسبوع الماضي. ومع ذلك، تم طرده من الملعب في الدقيقة 64 بسبب اعتباره ارتكاب جريمة خطيرة ضد المدافع طارق محرموفيتش.
يوم الجمعة 3 يوليو 2026 ، قال بالوجون إنه شعر بأن القرار كان غير عادل بالنظر إلى أنه كان يتنافس مع موهاريموفيتش على المركز.
"إذا لعبت المباراة ، فسوف تفهم أن هناك سيناريوهات لا يمكنك تجنبها ويجب النظر فيها في سياقها عند استعراضها" ، قال بالوجون.
ولم تمن اتحاد كرة القدم الأمريكي فرصة لبالوغون للتعليق، لكن مهاجم موناكو نشر صورة له على وسائل التواصل الاجتماعي أمام المشجعين الأمريكيين وأضاف الموسيقى من أغنية مايكل جاكسون الباردة، Bad، على الصورة.
وفي نوفمبر 2025، أرجأت الفيفا عقوبة المباراتين الأخيرتين من حظر المباراتين الثلاث لكريستيانو رونالدو (البرتغال) بسبب بطاقة حمراء ضد أيرلندا في تصفيات كأس العالم 2026 حتى يتمكن من اللعب في بداية كأس العالم.
كما حصل لاعب الأرجنتين نيكولاس أوتاميندي ولاعب إكوادور مويز كايسيدو في أبريل 2026 على تأجيل للحظر لمدة مباراة واحدة بسبب بطاقة حمراء في التصفيات حتى يتمكنوا من لعب المباراة الافتتاحية لكأس العالم 2026.
وفي وقت سابق، تم استبعاد جارينشا البرازيلي من مباراة نصف نهائي كأس العالم 1962، لكنه سمح له باللعب في النهائي ضد تشيلي بعد ضغوط سياسية.
هل هو نفس قضية بالوجون مثل غارينشا حيث كان هناك ضغط سياسي مباشر من ترامب؟
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
