جاكرتا - قصة أندري شيفتشينكو الرياضية مثيرة للإعجاب، فقد نهض من كرة القدم المحلية في أوكرانيا ليصبح واحدا من أكثر المهاجمين المركزيين رعبا في العصر الحديث. الآن، هو مدرب المنتخب الوطني.
ومع ذلك ، هناك ألم في شيفتشينكو. وأكد مهاجم ميلان وتشيلسي السابق أن جميع أصدقائه في كييف قد قتلوا جميعا.
كتبت شيفتشينكو تفاصيل عن حياتها وطفولتها في كتاب جديد بعنوان "لا ميا فيتا، إل ميو كالسيوم"، كتبه أليساندرو ألسياتو.
في عام 1986، كانت أوكرانيا لا تزال جزءا من الاتحاد السوفياتي. عندما وقعت كارثة تشيرنوبيل، كانت على بعد حوالي 200 كيلومتر فقط من المكان الذي نشأ فيه شيفتشينكو.
وقال شيفتشينكو في مقابلة مع كورييري ديلا سيرا "آمل الا يفاجئ احدا بالقول ان كل شيء يبدو طبيعيا بالنسبة لي".
"كنت في العاشرة من عمري، استمتعت مثل المجانين الذين يلعبون كرة القدم في كل مكان، لقد أخذوني إلى أكاديمية دينامو كييف.
ثم انفجر المفاعل 4 وأخذونا جميعا، وكنت لا أزال أتألم، ووصلت الحافلة من الاتحاد السوفياتي وأخذتنا جميعا إلى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و15 عاما. كنت على بعد 1500 كيلومتر من المنزل وأتذكر أنني كنت أعيش كما كنت في الأفلام.
وما تلا ذلك هو انهيار الاتحاد السوفياتي. نعم، إن ما أثاره شيفتشينكو ليس في الواقع من كارثة تشيرنوبيل، بل من تأثير حياة الآخرين.
وأضاف "في حيي، بدأت أحصل على أقل وأقل، ومات جميع أصدقائي، ليس بسبب الإشعاع، ولكن بسبب الكحول أو المخدرات أو مشاكل في الأسلحة".
"كانت الشقوق في جدران الاتحاد السوفياتي تكبر، والعالم الذي عرفناه ينهار، ومثل الجميع، لم يعد أصدقائي يؤمنون بأي شيء وتاهوا.
"فقط حب والدي وكرة القدم أنقذني".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
