جاكرتا - يعتبر ماركو فان باستن أحد أعظم اللاعبين على الإطلاق وفاز بالكرة الذهبية ثلاث مرات. ومع ذلك، توقفت مسيرته الرائعة بسبب الإصابة.
وكشف الرجل من هولندا كيف أن الإصابة التي أنهت مسيرته أثرت عليه بدنيا وعقليا.
بالحديث عن الترويج لسيرته الذاتية القادمة، ينظر مهاجم ميلان السابق إلى الوراء في مسيرته ويفتح حول كيف انتهت.
وقال فان باستن: "كنت أتألم كثيراً، وكان لدي الكثير من الألم، ولم يساعدني الطبيب في العلاج، وكان كاحلي يزداد سوءاً".
"أقضي الكثير من الوقت على الأريكة، ولا أستطيع حتى المشي، ولا أريد أن يراني الناس بهذه الطريقة.
"كنت مكتئباً، كانت فترة مظلمة جداً".
في كتابه، لا يغطي فان باستن شيئاً ويشرح كيف أنه، بعد إصابته في عام 1992، اضطر إلى الزحف إلى الحمام في منتصف الليل، مثل حالة كاحله الأيمن التي حتى مع مسكنات الألم لا يمكن أن تتحمل أي عبء.
وكشف فان باستن ايضا عن فرصته في الانضمام الى برشلونة عام 1988، لكنه رفض مواطنه يوهان كرويف.
وقال فان باستن: "قلت له لا (كرويف)، لم يكن سوى موسم واحد منذ وصولي الى ميلان قادما من اياكس، وبسبب اصابة في كاحله لم العب كثيرا".
"أيضا، في ذلك الوقت، لعبت أفضل كرة القدم في إيطاليا.
"أريد أن أظهر في ميلان مدى نيّة هُنا كلاعب، وفي العامين التاليين فزنا بكأس أوروبا".
بعد أن درب المنتخبات الهولندية، أياكس، هيرينفين، وأ زد ألكمار، تخلى عن هذا بسبب الضغط العاطفي الذي تسبب به.
وقال " لن اكون مدربا مرة اخرى " .
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)