أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - لا يعتقد لويس سواريز أنه بحاجة للاعتذار عن إقصاء غانا من دور الثمانية في كأس العالم 2010.

تم طرد لاعب أوروغواي الدولي خلال المباراة بعد أن أمسك الكرة على خط المرمى.

كوفئت غانا بركلة جزاء ، لكن تسديدة أسامواه جيان اصطدمت بالعارضة وتأهلت أوروغواي إلى الدور نصف النهائي بعد ركلات الترجيح.

«لست بحاجة إلى الاعتذار عن ذلك»، قال سواريز للصحافة قبل المباراة بين الفريقين في هذا اليوم، نقلا عن ماركا يوم الجمعة.

"اللاعب الغاني [جيان] هو الذي أهدر ركلة الجزاء بعد كرة اليد.

"إذا قمت بتدخل أو تلقيت بطاقة حمراء أو أصبت لاعبا ، فربما أعتذر ، لكن ليس عن كرة اليد.

"هذا ليس خطأي. ليس من مسؤوليتي أن أنفذ ركلة جزاء".

تواجه أوروجواي غانا اليوم في الساعة 10 مساء بتوقيت إندونيسيا في محاولتها لتأمين تذكرة إلى مراحل خروج المغلوب. ومع ذلك ، فإن مصيرهم يعتمد أيضا على الفرق الأخرى لأنهم فازوا بنقطة واحدة فقط من أول مباراتين.

لم يتمكن سواريز من التسجيل بعد، لكنه يأمل أن ينهض فريقه.

وأضاف سواريز: «لا أعرف ما إذا كنت سأكون أساسيا غدا (اليوم)، لكن يجب أن أصعد في اللحظات الصعبة، والتي سنمر بها بعد مباراتين».

«أوروغواي معتادة على المعاناة. التواجد في هذا الموقف يزعجني لأن لدينا صفات ولاعبين يجب تجنبهم مثل هذا، لكن الأوروغواي يؤدي دائما في هذا الموقف».


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)