جاكرتا - قال لاعب وسط منتخب إنجلترا السابق تريفور ستيفن الذي لعب ضد مارادونا قبل 34 عاماً إن الوقت قد حان لتضميد الجراح التي ألحقها دييغو مارادونا بانكلترا في كأس العالم 1986، وينبغي تذكره لإنجازاته في كرة القدم بدلاً من أن يُذكر بأشهر أهدافه.
وتوفي مارادونا إثر تعرضه أزمة قلبية في منزله في ضواحي بوينس آيرس أمس بعد أقل من شهر من عيد ميلاده الستين.
قبل 34 عاما، اخرجت الارجنتين انكلترا من ربع نهائي كأس العالم في المكسيك عندما سجل مارادونا هدفين في اربع دقائق.
وقد خلد هدفه الأول في حكايات كرة القدم كهدف "يد الله" بعد أن قفز الأرجنتيني الصغير أمام حارس مرمى إنجلترا بيتر شيلتون ليضرب الكرة في شباك فارغة.
وكان هدفه الثاني نتيجة لاختراق آسر ركض منفردا ومرت بشكل غير متوقع نصف الفريق الإنجليزي ليسجل ما أصبح يعرف باسم "هدف القرن" أو "هدف القرن".
وقال ستيفن، الذي لعب أيضا في الملعب ضد مارادونا في ذلك اليوم على ملعب أزتيكا، لرويترز حسبما ذكرت أنتارا: "لقد سجل الهدف الأكثر شهرة في تاريخ كرة القدم العالمية بالإضافة إلى الهدف الأكثر شهرة وروعة بالنظر إلى الوضع".
"لعبت مباريات الدور ربع النهائي لكأس العالم على ارتفاع 9000 قدم فوق مستوى سطح البحر وفي درجات حرارة أعلى من 100 درجة فهرنهايت ... اللعب في هذه الظروف هو التحدي، ولكن عند مشاهدة المستويات يلعب شبه مستحيل".
وكانت انكلترا غاضبة من الطريقة التي سجل بها مارادونا هدفه الاول وقال شيلتون انه لن يغفر ابدا لمارادونا.
قال (ستيفن) أن زملاءه كانوا غاضبين
"لقد غشّ وفلت من ذلك. لم يعترف أبداً بما فعله"، قال لاعب وسط إيفرتون وبيرنلي ورينجرز السابق.
"لقد وضعنا على الطريق إلى حافة كأس العالم. نشعر أن فرصنا المحتملة قد تعرضت للسرقة".
أنا معجب به بالتأكيد، لكنني لا أعرف ما إذا كان يحبه أو يكرهه كفرد بسبب تأثير أفعاله على إنجلترا، ولكن أيضا على تلك المجموعة من اللاعبين وعلى.
ومع ذلك، فإن الوقت خفف أيضا من قلوب لاعب منتخب إنجلترا السابق البالغ من العمر 57 عاما.
وقال ستيفن : "مع مرور الوقت ، هدأ الشعور قليلا وشفى الجرح".
"يمكنك التفكير في مارادونا على ما هو عليه، لاعب كرة قدم عبقري، عبقري لديه خلل في أسلوب حياته، ولكن من حيث مهاراته الكروية، فهو غير عادي".
"من بين جميع اللاعبين العظماء في جميع أنحاء العالم، لا أحد يستطيع أن يفعل ما يستطيع. انها (يد الله) ليست سوى جزء من الثانية لكنه غاب عن 15 عاما من كرة القدم المهنية حيث انه... فاز بأعلى مرتبة الشرف. "
ونقلت وكالة رويترز عن ستيفن قوله "لذلك علينا أن نتذكره بسبب تلك الإنجازات بدلا من أن يكون تافها جدا أو شخصيا نتيجة لذلك اليوم في حزيران/يونيه 1986".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
