جاكرتا - تمكن مترجم أفغاني ساعد في إنقاذ السيناتور جو بايدن من ريف أفغانستان من مغادرة المنطقة مع عائلته.
في عام 2008، أجبرت عاصفة ثلجية طائرة هليكوبتر عسكرية تقل السيناتور جو بايدن ونواب أمريكيين آخرين على الهبوط في واد ثلجي، حيث كانوا عرضة للكمين.
وكان أمان خليلي من بين المسؤولين الأفغان في حكومة الولايات المتحدة الذين جلبوا السيناتور جو بايدن والمجموعة إلى بر الأمان.
ومنذ آب/اغسطس الماضي عندما نجحت حركة طالبان في الاستيلاء على كابول في 15 اب/اغسطس مما اضطر الولايات المتحدة وحلفائها الى الاخلاء في نهاية الشهر، طلب المساعدة في قضايا التأشيرات للمغادرة.
وهو ينضم الآن إلى آلاف الأفغان الذين فروا من البلاد هربا من العيش تحت حكم طالبان.
وفى يوم الاثنين , صرح ممثل لوزارة الخارجية الامريكية لهيئة الاذاعة البريطانية / بى بى سى / بان خليلى وعائلتها غادروا افغانستان بسلام ثم بدأوا رحلتهم القادمة من باكستان .
وقالت الوزارة " لقد فعلوا ذلك بمشاركة ودعم واسعين وعلى مستوى عال من حكومة الولايات المتحدة ، ونحن ممتنون للعديد من الذين دعموهم خلال هذه الفترة " .
بعد مرور ثلاثة عشر عاما على اجتماعه مع المرشحين للرئاسة، وكذلك عضوي مجلس الشيوخ تشاك هيغل وجون كيري، يقاتل خليلي من أجل الحصول على تأشيرة هجرة خاصة أمريكية للهروب من أفغانستان.
بعد الانسحاب الأمريكي الفوضوي هذا الصيف، لجأ خليلي إلى الرئيس جو بايدن للمساعدة في إنقاذه وزوجته وأطفاله الخمسة.
"أنا أؤمن به. أعتقد أنه يستطيع أن يفعل أي شيء"، قال لشبكة سي إن إن.
وعندما سئلت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض جين بساكي عن وضع خليلي في أيلول/سبتمبر، شكرتها على مساعدتها بعض الأشخاص المفضلين لدي للخروج من العاصفة الثلجية وعلى كل العمل الذي قمتم به، وقالت إن الولايات المتحدة "ملتزمة بإجلاء الحلفاء".
وقال تحالف "الإنسان أولا"، وهو منظمة ساعدت في إنقاذ أكثر من 200 أفغاني موجودين الآن في باكستان، لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) إنه "ممتن للغاية" للعم سام والمسؤولين الباكستانيين للمساعدة في الجهود الرامية إلى نقل مترجم الرئيس بايدن وعائلته إلى مكان آمن.
وتجدر الإشارة إلى أن "سيف" صممت خصيصا للأفغان والعراقيين الذين عملوا جنبا إلى جنب مع القوات الأمريكية في كلا الصراعين. وليس من الواضح ما إذا كان خليلي قد حصل على هذه التأشيرة، أو ما إذا كان مسافرا إلى الولايات المتحدة.
وفي الوقت نفسه، أعيد توطين حوالي 70,000 أفغاني في الولايات المتحدة مع سيف منذ عام 2008.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
