أنشرها:

جاكرتا - وقع مدير المركز الهولندي للتراث الثقافي غير المادي (كينيسينستروم إماتريل إريفغود نيدرلاند/ كيين)، ماركو فان بالين، شهادة تأنث بينكاك سيلات كإرث ثقافي غير مادي في هولندا.

وجاء التوقيع على هامش افتتاح التدريبات مع الاتحاد الهولندي بينك سيلات (Nederlandse Pencak Silat Federatie/NPSF) في أمرسفورت بهولندا يوم الأحد(19/9). وحضر التدريب المشترك في مجال المقاتلين أكثر من 200 مقاتل من 22 جامعة في جميع أنحاء هولندا، حضره مباشرة سفير جمهورية إندونيسيا لدى هولندا مايرفاس.

11- ووفقا لما ذكره مدير المعهد، فإن تقرير بينكاك سيلات الذي سيرد في قائمة الجرد باعتباره تراثا ثقافيا يقع في هولندا قد سلم مباشرة من قبل الصندوق الوطني للتراث الثقافي.

وأوضح ماركو فان بالين نقلا عن وزارة الخارجية في 20 سبتمبر/أيلول قائلا: "بناء على الطلب المقدم من المجتمع، أجرينا أبحاثا على بينكاك سيلات وحصلنا على بينكاك سيلات كإرث ثقافي غير مادي مشترك في هولندا يتعلق بإندونيسيا".

وتابع المدير ماركو قائلا: "بالإضافة إلى بينكاك سيلات، هناك أيضا 3 (ثلاثة) تراث ثقافي غير مادي آخر، أي الجاملان الجاوي والمطعم الصيني الإندونيسي وريستافل".

pencak silat
يعترف الهولنديون ببنكاك سيلات باعتباره التراث الثقافي غير المادي لإندونيسيا. (المصدر: وزارة الخارجية)

وفي الوقت نفسه، أعرب السفير مايرفاس في هذه المناسبة عن فخره لرؤية بينكاك سيلات الغنية بالقيم والتقاليد والثقافة الإندونيسية التي تدرس على نطاق واسع في هولندا.

"هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها تدريب pencak silat يحضره أكثر من 200 شخص في الخارج. وهذا العدد لا يمثل سوى جزء صغير من العدد الإجمالي للمقاتلين في هولندا. وسنواصل العمل على تعزيز بينك سيلات والثقافات الاندونيسية الاخرى فى هولندا " .

إن معهد كيين هو مؤسسة مكلفة بحصر التراث الثقافي في هولندا وفقا لاتفاقية اليونسكو لصون التراث الثقافي غير المادي.

وفي الوقت نفسه، أوضح رئيس مؤسسة NPSF أوليفييه بلانكويرت أن حزبه قدم تسجيل بينكاك سيلات كإرث ثقافي يعتبر بينك سيلات ليس فقط رياضة ولكن أيضا تراثا ثقافيا إندونيسيا موجودا منذ فترة طويلة في هولندا.

وأوضح أوليفييه أنه "بهذا الاعتراف، يمكن الترويج لبنكاك سيلات على نطاق أوسع في هولندا، على أمل أن يتم اقتراح بينكاك سيلات ليكون جزءا من المناهج الدراسية في المدارس أو الجامعات في هولندا".

Npsf هو اتحاد سيلات pencak الذي يشرف على أكثر من 50 جامعة سيلات في هولندا مع أكثر من 500 مقاتل. وقد تعاونت السفارة الإندونيسية (السفارة) في لاهاي عدة مرات مع الشرطة الوطنية الإندونيسية لتعزيز بينكاك سيلات في هولندا، بما في ذلك عن طريق جلب مدربين من إندونيسيا للتدريب في هولندا.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)