أنشرها:

تجاذبت شقيقتان صغيرتان على طيات ملابس الحجاب التقليدية، وتزاحمتا وضحكتا في محاولة لجذب انتباه والدتهما وهي تقلي البصل على الموقد.

وإلى جانب شقيقتهما البالغة من العمر 6 أشهر، لا تدرك الفتاتان التهديد الذي يواجهانه الآن من طالبان، الحاكم الجديد لأفغانستان.

وكانت والدتهما نبيلة واحدة من 250 قاضية أمرن بعدم العودة إلى العمل من قبل نظام لا يغفر للنساء في المناصب العليا. ونقلت شبكة سى ان ان الاخبارية الامريكية اليوم الاثنين عن ذكر اسمه الاول فقط بهدف حمايته .

قالت نبيلة إنها تخشى الانتقام، ليس فقط من الأصوليين، ولكن أيضا من الرجل الذي سجنت في السابق. وعندما وصلوا إلى السلطة، فتحت طالبان أبواب السجن، وحررت آلاف المجرمين المدانين.

"الآن بعد أن أصبحنا لا نشعر بالأمان، يطارد نفس المجرمين حياتي وحياة عائلتي. لا سمح الله إذا أخذوا الانتقام".

وبعد استيلاء طالبان على السلطة في منتصف آب/أغسطس، فرت عشرات القاضيات من أفغانستان. ووفقا للقاضية فانيسا رويز من الرابطة الدولية للقاضيات التي تتخذ من الولايات المتحدة مقرا لها، فإن من تركوا وراءهم يختبئون الآن.

وقال قاضيان لشبكة سي ان جميع القضاة الذين كانوا يعملون في الحكومة الافغانية السابقة، ذكورا واناثا، حل محلهم الان قضاة معينون من طالبان.

ومع ذلك، قال رويز إن القاضيات قلقات بشأن جنسهن، ليصبحن هدفا خاصا للأنظمة التي تعطي قيمة أكبر للرجال. وفي الواقع، تتولى العديد من القاضيات رئاسة أسوأ حالات العنف ضد المرأة، بما في ذلك الاغتصاب والقتل والعنف المنزلي.

wanita afghan
رسم توضيحي لامرأة أفغانية. (ويكيميديا كومنز/ بن باربر)

واضاف "سيغضبون من اي قاض يدانهم. لكن المرأة تتمتع بسلطة رسمية، والجلوس في حكم الرجل هو غضب نظام مختلف تماما".

يتسابق الاتحاد الدولي للنساء والمنظمات الأخرى لإيجاد مخرج آمن للنساء، على الرغم من أنهن قلن إنه يحتاج إلى مزيد من المساعدة من الولايات المتحدة ودول غربية أخرى، قبل فوات الأوان.

قال رويز: "لم يتمكنوا من رؤية والدتهم تقتل.

وقبل استيلاء طالبان على أفغانستان، كانت القاضيات أيضا معرضات للخطر على الإدارات السابقة.

وفي يناير/كانون الثاني، قتل قاضيان في المحكمة العليا رميا بالرصاص في كابول على أيدي مسلحين مجهولي الهوية، رغم أن حركة طالبان نفت مسؤوليتها عن الحادث.

ومنذ ذلك الحين، ازدادت التهديدات التي تتعرض لها النساء الأفغانيات، والأشخاص المرتبطون بالحكومة السابقة.

وفي الأسبوع الماضي، قالت المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان ميشيل باشليه لمجلس حقوق الإنسان إن مكتبها سمع "العديد من الادعاءات" حول قيام طالبان بعمليات تفتيش من الباب إلى الباب، والبحث عن أشخاص محددين، والذين عملوا مع الولايات المتحدة.

وقالت إنه تم استبعاد النساء تدريجيا من الأماكن العامة، ويواجهن قيودا متزايدة في "العديد من القطاعات المهنية". قالت نبيلة إنه لم يمض وقت طويل قبل أن تتلقى تهديدات بالقتل.

وقالت نبيلة "بعد يوم او يومين من وصول طالبان الى كابول، تم الاتصال برقمي الشخصي وهددت بالانتقام وهددت بالقتل".

wanita afghanistan
رسم توضيحي لامرأة أفغانية. (ويكيميديا كومنز/نينارا)

غير رقم هاتفه، وتنتقل عائلته الآن من منزل إلى آخر كل بضعة أيام لتجنب التتبع.

وكانت قاضية أخرى، هي بيبي، مختبئة مع أطفالها الثلاثة الصغار منذ دخول طالبان كابول.

قالت بيبي، التي تستخدم اسمها الأول فقط لأسباب أمنية: "أسوأ مخاوفي هو أطفالي، لا يمكنهم رؤية والدتهم تقتل.

"لم ننم جيدا، ولم نأكل جيدا. نحن ننتظر فقط، لقد توقفنا عن العيش كبشر عاديين".

اضطرت بيبي إلى مغادرة مكان عملها على عجل لأن كابول سقطت ولم تتمكن من العودة إلى مكتبها، الذي كان يحتوي على جميع ملفات عملها ومعلوماتها الشخصية، بما في ذلك الصور وأرقام الهواتف وعنوان منزلها.

ويخشى أن تستخدم حركة طالبان، أو المحتجزون السابقون، المعلومات لتعقبهم.

"يشعرون أن من حقهم العثور علي، وضربي، وقتلي، وليس لديهم من يخشونه".

وحاول كل من نبيلة وبيبي وعائلاتهم مغادرة أفغانستان بمساعدة منظمات من بينها الرابطة، ولكن التقدم كان بطيئا.

وقال رويز انهم يبذلون كل ما فى وسعهم ، بيد ان مواردهم محدودة ، وحث الدول الغربية على بذل المزيد من البالمزيد .

وقال رويز " ان الحكومة تحتاج الى ان تكون افضل واكثر مرونة واكثر صدقا فى اعطاء الاذن للاشخاص المعرضين للخطر فى افغانستان الان " . "عليك أن تقطع البيروقراطية عندما تواجه حالة طوارئ، ونحن نتعامل مع حالة طوارئ".

wanita afghanistan
رسم توضيحي لامرأة أفغانية. (ويكيميديا كومنز/ دافريك)
تمكنت من الهرب

ولم تتمكن سوى بضع عشرات من القاضيات من الفرار من أفغانستان حتى الآن. وتمكن قاض متمرس من الخروج على متن طائرة من كابول إلى بولندا مع أفراد أسرته بمن فيهم ثمانية من أبناء أخيه وفتاة. لكنها لم تكن رحلة سهلة

ويتذكر القاضي الذي رفض الكشف عن اسمه لحماية افراد عائلته الذين لا يزالون في افغانستان "كنت عند بوابة المطار ليلتين مع عدد كبير جدا من الاشخاص واحضرت الكثير من الاطفال".

"كانت الأيام الثلاثة والليلتان اللتين مررت فيهما بمطار كابول أسوأ ليلة في حياتي، لكننا تخطيناها. ليس لدي أمل (آخر) في البقاء على قيد الحياة".

كان يعلم أن عليه الفرار من البلاد بعد أن حاولت طالبان تعقبه.

وقال " ان خمسة من طالبان جاءوا الى منطقتى يسألون جيرانى عنى . وعندما اكتشفت أن طالبان كانوا يطاردونني، انتقلت إلى خارج المنطقة أيضا، لأنني كنت خائفة جدا إذا عثروا علي".

وبالإضافة إلى القلق بشأن أسرهن، تحزن النساء أيضا على حياتهن المهنية التي اكتسبنها بشق الأنفس.

وبالنسبة للمحاصرين في أفغانستان، يتزايد الإحباط والخوف.

"نحن الذين خلفنا، كلنا نعبر عن الغضب وخيبة الأمل. لقد فقدنا حقنا في العمل. ونجد انه من المستحيل علينا البقاء في افغانستان".

وعلى الرغم من المخاطر، إلا أن نبيلة ملتزمة بالمسار المهني الذي اختاره وتأمل في العودة إلى مقاعد البدلاء يوما ما.

"لست نادما على كل المجالات التي اخترتها وتلك التي تعلمتها على مر السنين. لقد عملنا لسنوات عديدة على مكافحة العنف والقمع والظلم، وأريد أن أواصل عملي".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)