طرق! القاضي يطلق سراح رائد أعمال الرشوة إيني ساراجيه، سامين تان

محاكمة إيني ساراجيه بتهمة الرشوة، سامين تان/أنتارا

جاكرتا - برأت محكمة الفساد في جاكرتا (تيبور) مالك شركة بي تي بورنيو لومبونغ إنرجي وميتال تيبك سامين تان من جميع التهم الموجهة إليهما.

"وذكرت المحاكمة أن المتهم سامين تان لم يثبت بصورة قانونية ومقنعة أنه مذنب بارتكاب جريمة على النحو المنصوص عليه في التهم البديلة الأولى والثانية. ولذلك، تمت تبرئة المتهم من تهم المدعي العام"، قال رئيس المحكمة العليا بانجي سورونو في جلسة استماع في محكمة الفساد (الفساد) جاكرتا، التي أوردتها أنتارا، الاثنين، 30 أغسطس/ آب.

وفي هذه الحالة، اتهم سامين تان بإعطاء أموال إلى إيني مولاني ساراجيه كعضو في اللجنة السابعة لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج للفترة 2014-2019 في ما مجموعه 5 مليارات حقوق سحب من حقوق السحب الخاصة على ثلاث مراحل. وطالب المدعي العام لشركة KPK بالحكم على سامين تان بالسجن لمدة 3 سنوات بالإضافة إلى غرامة قدرها 250 مليون روبية، على أن تتراوح فترة السجن بين 6 أشهر.

والغرض من تقديم الإكراميات هو أن تساعد إيني مولاني ساراجيه في إنهاء اتفاق عمل امتياز تعدين الفحم للجيل الثالث بين شركة PT AKT ووزارة الطاقة والموارد المعدنية (ESDM) في كاليمانتان الوسطى.

"أمر بإطلاق سراح المتهم فورا. استعادة حقوق المتهمين من حيث القدرة والوضع والكرامة".

10- وذكر فريق القضاة المكون من بانجي سورونو وتيجوه سانتوسو وسوكارتونو، في نظرهم، أن قانون الإشباع لم ينظمه القانون رقم 31 لسنة 1999 بصيغته المعدلة بالقانون رقم 20 لسنة 2001 المتعلق بالقضاء على جرائم الفساد.

"المدعى عليه سامين تان بوصفه من يعطي الإشباع لإني مولاني سراجيه كعضو في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية لم ينظم في القوانين واللوائح، وما ينظم هو موظف حكومي أو مدير دولة لا يقدم في غضون 30 يوما تقريرا إلى حزب العدالة والتنمية وفقا للمادة 12 باء بحيث لأن إيني مولاني لا تبلغ عن الإشباع، فإنها مهددة في المادة 12 باء، وقال القاضى تيجوه سانتوسا " ان هذا هو ما قاله القاضى تيجوه سانتوسا " .

ووفقا لفريق القضاة، فإن المادة 12 باء من القانون رقم 31 لسنة 1999 بصيغته المعدلة بالقانون رقم 20 لسنة 2001 ليست جريمة رشوة بل هي جريمة إرضاء، لذلك فمن غير المرجح أن يهدد الإشباع بعقوبة من يعطونها.

وأضاف القاضي تيغوه أنه "منذ بداية قانون لجنة القضاء على الفساد، لم يكن الهدف من الإشباع هو أيضا أن يكون عملا إجراميا من أعمال الرشوة، والإشباع هو عمل محظور حدوثه عندما لا يقدم متلقي الإكراميات تقريرا إلا بعد الموعد النهائي الذي يحدده القانون".

عمل إيني مولاني غير القانوني لعدم الإبلاغ عن المكافأة التي تلقتها.

"إن الطابع غير القانوني لتلقي الإشباع هو في المتلقي وليس في الواهية. ويظهر هذا الموقف غير القانوني للمستفيد، وهذا ما يميز بين الإشباع والرشوة".

ووفقا للقاضي، تصبح جريمة الإشباع مثالية عندما لا يبلغ مدير الدولة، أي إيني مولاني سراجيه، عن تلقيه شيئا في غضون 30 يوما من تلقيه شيئا كما هو منصوص عليه في المادة 12 باء.

"وإذ ترى أنه نظرا لأنه لم ينظم في القوانين واللوائح، فإنه يرتبط بالفقرة 1 من المادة 1 من قانون الإجراءات الجنائية التي تنص على أن مرتكب الفعل لن يعاقب إلا بالقوانين واللوائح القائمة، فإن أحكام المادة 12 باء لا توجه إلى من يعطي شيئا ولا يمكن مساءلته، "شرح القاضي.

وفي الوقت نفسه، في قرار مبعوث محكمة الفساد في المحكمة المحلية في وسط جاكرتا رقم: 100/Pid.Sus/TPK/2018/PN.Jkt Pst بتاريخ 1 مارس/آذار، 2019 لأيني مولاني ساراجيه حكم عليه بالسجن 6 سنوات بالإضافة إلى غرامة استبدال Rp. مبلغ RP5.87 مليار و 40,000 دولار سنغافوري لأنه ثبت أنهم تلقوا Rp10.35 مليار و 40 ألف دولار سنغافوري، تلقى أحدهم مكافأة من سامين تان بمبلغ Rp5 مليار.

"بالنظر إلى القرار الذي تبين فيه أن إيني مولاني انتهكت الفقرة 1 من المادة 12 من الرسالة باء التي تلقت فيها إيني هدية من سامين تان بمبلغ 5 بلايين دينار دولي، فإن المدعى عليه سامين تان الذي قدم أموالا إلى إيني مولاني سراجيه لا يمكن أن يتحمل المسؤولية الجنائية. ومنذ اطلاق سراح المتهم ، يجب اعادته الى كرامته وقيمته " .

وأوضح القاضي أيضا أن سامين تان كان ضحية إيني مولاني ساراجيه.

وقال القاضى " ان المتهمة سامين تان هى ضحية اينى مولانى ساراجيه التى طلبت اموالا لتمويل ترشيح زوجها لمنصب رئيس المنطقة فى تيمانجونج ريجنسي بجاوا الوسطى " .

تعتبر إيني مولاني ساراجيه غير تملك سلطة إلغاء مرسوم وزير الطاقة والموارد المعدنية رقم 3174K/30/MEM/2017 بشأن إنهاء اتفاقية عمل امتياز مناجم الفحم (PKP2B) لشركة PT Asmin Kolaindo Tuhup (AKT)، وهي شركة تابعة لشركة PT BLEM، الذي لديه السلطة هو وزير الطاقة والثروة المعدنية بحيث المدعى عليه أعطى المال إلى إيني مولاني كضحية للابتزاز.

وبناء على هذا القرار، أعلن المدعي العام لهذه الهيئة على الفور استئناف الحكم. وقال المدعي العام في حزب العدالة والتنمية رونالد ووروتيكان "نعلن استئنافا".

وفي الوقت نفسه، أعرب المستشار القانوني لسامين تان، يادي نوفيادي يوسف، عن امتنانه لهذا القرار.

"الحمد لله، شكرا لكم، لجنة القضاة سمعت أنهم قرأوا حكم البراءة. بصراحة، فوجئنا، ولكن لأن القضاة تجرأوا على قبول حججنا، استخدمنا الأكاديميين، وليس ممارسينا لشرح المزيد عن كيفية مخالفة القانون. علينا فقط انتظار اتخاذ إجراءات قانونية من المدعي العام". .