جاكرتا - كشف تقرير برلماني بارز يوم الأحد أن ما يقرب من ثلثي النساء في الجيش البريطاني تعرضن للترهيب والتحرش الجنسي والتمييز خلال حياتهن المهنية.
وقالت اللجنة الفرعية للدفاع في المملكة المتحدة، التي وصفت تحقيقها في معاملة النساء في الجيش بأنه واحد من أهم التحقيقات في تاريخها، إن 62 ممن شملهم الاستطلاع قالوا إنهم تعرضوا لشكل من أشكال الإساءة أو التحرش أو التمييز أثناء أداء واجبهم.
وقد تم الحصول على البيانات من شهادة أكثر من 100 4 امرأة أدلين بشهادتهن من أجل التقرير. وكان من بين الذين أدلوا بشهاداتهم موظفون عسكريون بريطانيون وقدامى المحاربين.
وشملت الشهادة، التي قدمت في أدلة سرية وعلنية، الاغتصاب الجماعي، والاعتداء الجنسي بالمخدرات، والاستغلال الجنسي دون سن الثامنة عشرة، و"الجوائز" أو المسابقات على "نساء الجيب" في المخيمات أو على متن القوارب.
كما ادعت بعض النساء أنهن تعرضن للترهيب لمقاومتهن الإغواء الجنسي وشاهدن مجموعة من الرجال "يعتدون" على أصدقائهن. ولكن 'خائفة جدا للإبلاغ عن ذلك'.
وقال "لقد قطع الجيش شوطا طويلا في السنوات الاخيرة. ومع ذلك، من الواضح لنا، الجيش من نواح كثيرة، هو عالم الرجال"، قالت سارة أثيرتون، رئيسة اللجنة الفرعية النسائية للقوات المسلحة، في بيان، نقلا عن شبكة سي إن إن يوم الأحد، 25 تموز/يوليو.
وأضاف: "نظام الشكاوى، كما هو، غير كاف إلى حد كبير ويجعل معظمهم يشعرون بأنهم غير قادرين على التقدم".
وقال أثيرتون أيضا، في حين أن العديد من القادة يريدون "القيام بالشيء الصحيح"، خذلت التسلسل القيادي الموظفات، موضحة مزاعم "كبار الضباط الذين يكتسحون الشكاوى تحت السجادة لحماية سمعتهم ومهنهم".
واستنادا إلى التقرير، اقترح أثيرتون عدم محاكمة الجرائم الجنسية الخطيرة في المحاكم العسكرية، نظرا لأن معدل العقوبة أقل بأربع إلى ست مرات من المحاكم العادية. وقال إن الجندية "حرمت من العدالة".
وهذا التقرير هو الأول من نوعه، حيث رفعت وزارة الدفاع القيود المعتادة التي تمنع أفراد الخدمة من المساهمة في التحقيقات البرلمانية.
وعقب نشر التقرير، قالت وزارة الدفاع في منشور على تويتر: "البلطجة والمضايقات غير مقبولة على الإطلاق في القوات المسلحة، ونحن ملتزمون بالقضاء على جميع السلوكيات غير اللائقة".
وعلى الرغم من شهادتهن، لا تزال تسع من كل عشر موظفات في الخدمة توصي بمهنة في الجيش، على سبيل المثال، على سبيل المثال، بحسب أثيرتون.
واختتمت حديثها قائلا: "الآن وقد تم الكشف عن قضية النساء العسكريات، حان الوقت للبدء في حماية أولئك الذين يحموننا وإجراء تغييرات أفضل لقواتنا المسلحة، ولكل من يخدم".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
