جاكرتا -- اعتذرت محطة تلفزيون كورية جنوبية كبرى عن استخدام الصور المسيئة والتعليقات لشرح بلدان الرياضيين الأولمبيين في طوكيو ليلة الجمعة الماضية.
وأدت القيود المتعلقة ب COVID-19 إلى تحويل حفل الافتتاح إلى وفد من الرياضيين الذين يرتدون أقنعة بأعداد أقل بكثير من المعتاد.
استخدمت MBC - واحدة من أكبر شبكات التلفزيون الوطنية في كوريا الجنوبية - صورا لكارثة تشيرنوبيل النووية في أوكرانيا عام 1986 ، وصورا للاضطرابات في هايتي وملصقات ترويجية للبيتكوين للسلفادور عندما دخل كل بلد الملعب للتدنيس.
وقد اصدر التليفزيون اعتذارا بعد مراسم الافتتاح قائلا " ان صورا وتعليقات غير لائقة استخدمت لوصف عدد من الدول " .
ونقلت وكالة فرانس برس عن انتارا قوله "نعتذر لهذه الدول بما فيها اوكرانيا ومشاهدونا".
بالنسبة لعدد من البلدان، فإن الوصف الذي قدمه التلفزيون الكوري هو أكثر تذوقا للطهي حيث البيتزا لإيطاليا، والسوشي لليابان، والسلمون للنرويج.
وفي تعليقه على الصورة، أشار التلفزيون الكوري إلى جزر مارشال على أنها "الموقع السابق للتجربة النووية للولايات المتحدة" وهايتي كبلد "مع وضع سياسي غير مستقر بسبب اغتيال رئيسه".
وعلى الرغم من اعتذار التلفزيون الكوري، أثارت الصور وكذلك التعليقات المصاحبة غضبا على الإنترنت.
"انهم يستخدمون كل ما يأتي أولا على جوجل" ، وقال أحد مستخدمي الانترنت.
وقال آخر " انه استخفاف دبلوماسى شديد " .
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
