أنشرها:

جاكرتا - قالت وزيرة القانون وحقوق الإنسان (مينكومهام) ياسونا لاولي إن كتاب القانون الجنائي (القانون الجنائي) أو "ويتبوك فان سترافريخت فور نيدرلاندش إندي" وهو تراث استعماري هولندي ينحرف كثيرا عن مبدأ القانون الجنائي العام.

ونقلت وكالة أنتارا عنه قوله يوم الاثنين 14 يونيو إن "القانون الجنائي للتراث الاستعماري الهولندي تطور بشكل كبير وانحرف كثيرا عن مبادئ القانون الجنائي العام".

وتابع لاولي أن هذا التطور يرتبط ارتباطا وثيقا بالقانون الجنائي البحت وكذلك القانون الجنائي الإداري، لا سيما فيما يتعلق بالقضايا الرئيسية الثلاث في القانون الجنائي كما ذكر باكر في "حدود العقوبات الجنائية".

أولا، قال منكومهام، صياغة الأفعال المحظورة، والصياغة الثانية للمسؤولية الجنائية، وصياغة العقوبات في شكل عمل إجرامي.

وتركز المخططات الإجرامية التقليدية دائما على هذه المسائل الثلاث دون النظر في الغرض من التجريم بحيث يبدو أن الإجرام يعتبر نتيجة مطلقة باعتباره انعكاسا لمبدأ "في الجريمة الكاودا".

وفي الواقع، قال لاويلي إن نظام التجريم الحديث ينبغي أن ينظر دائما في قيم الإنسانية سواء فيما يتعلق بمرتكبي الجرائم أو الضحايا.

وقال منكومام ان مشروع القانون ( مشروع القانون ) للقانون الجنائى يعد احد جهود الحكومة لتطوير نظام تقنين قانون اجرامى وطنى يهدف الى استبدال قانون العقوبات القديم كمنتج للقانون الاستعمارى لجزر الهند الشرقية الهولندية .

وقال " ان جهود التدوين هذه تهدف الى حل المشكلة التى تنشأ بسبب غموض تنفيذ ويتبوك فان سترافريخت فور نيدرلاندش اندى " .

وكثيرا ما يذكر البروفيسور ج. إ. ساهيتابي، وهو خبير في القانون الإندونيسي، بأنه لا توجد مدونة جنائية تصدق عليها الهيئة التشريعية والتنفيذية رسميا. ولا توجد ترجمة رسمية للقانون الجنائي، ولا يوجد حتى الآن أي غموض في قانون العقوبات الخاص بالترجمة في إندونيسيا بالنظر إلى وجود فرق بين ترجمة وأخرى.

وبالمثل، قال نائب وزير القانون وحقوق الإنسان (وامينكومام) البروفيسور إدوارد عمر الشريف هيريج إن برنامج حقوق الإنسان هو أمر مهم وملح يجب التصديق عليه على الفور.

وقال " لان ما يقرب من 76 عاما نعيشها باستخدام القانون الجنائى غير مؤكد " .


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)