جاكرتا - قاد رئيس مجلس النواب بوان ماهاراني اجتماعا عاما افتتاحيا للدورة الأولى 2026-2027 كعلامة على بدء السنة الثالثة من فترة خدمة مجلس النواب 2024-2029.
وفي الاجتماع العام، قدم الرئيس برابوو سوبيانتو بيان حكومة بشأن مشروع قانون بشأن ميزانية الإيرادات والنفقات العامة للدولة (APBN) لسنة الميزانية 2027 مع ملاحظة مالية.
قدم برابوو مشروع قانون ميزانية الدولة لعام 2027 إلى بوان بصفتها رئيسة مجلس النواب في الجلسة العامة الافتتاحية الأولى للفترة 2026-2027 في مبنى نوسانتارا، مجمع البرلمان، سينايان، جاكرتا، بعد ظهر يوم الجمعة 14 أغسطس. عقدت هذه الجلسة العامة بعد الجلسة السنوية لمجلس النواب الوطني وجلسة مشتركة بين مجلس النواب والجمعية الوطنية لعام 2026.
وفيما يتعلق بتقديم الحكومة لمذكرة مالية، قالت بوان إن نجاح أداء ميزانية الدولة يقاس من خلال مدى الوفاء بتوقعات الشعب وعدد الأرواح الشعبية التي يمكن تغييرها نحو الأفضل.
"إن الميزانية العامة للدولة هي خيار سياسي، بشأن إلى أين توجه موارد الدولة، ومن الذي يتم إعطاؤه الأولوية، وما هي الفوائد التي يجب أن يشعر بها الشعب" ، قال بوان في خطابه الافتتاحي للدورة البرلمانية.
وأضافت أن ميزانية الدولة في عام 2000 بلغت 197 تريليون روبية إندونيسية. وفي عام 2010، وصلت ميزانية الدولة إلى 1.126 تريليون روبية إندونيسية.
وقال: "خلال هذه السنوات العشرة، زادت نفقات الدولة بمقدار ستة أضعاف تقريبا".
وفي الوقت نفسه ، في عام 2026 ، سيكون ميزانية الدولة في حدود 3.842 تريليون روبية إندونيسية. هذا الرقم يرتفع تقريبا 20 مرة مقارنة بعام 2000.
وقال بوان: "يمكن أن يكون ميزانية الدولة لعام 2027 ، والتي سيقدمها الرئيس قريبًا ، أن ميزانيتنا الوطنية قد اقتربت من مبلغ الإنفاق البالغ 4000 تريليون روبية".
ثم أشارت بوان إلى استخدام ميزانية الدولة لتحقيق الرفاهية الكاملة للشعب ، وتلبية التوقعات بأن يعيش بشكل أفضل.
"ربما لا أحد منا قد رأى قط هذا القدر من الأموال التي تبلغ حوالي 4 تريليونات روبية إندونيسية. هذا الرقم كبير جدا".
"لكن بالنسبة للمزارع الذي ينتظر أن يحصد محصوله، والطفل الذي يريد أن يذهب إلى المدرسة بأعلى مستوى ممكن، والناس الذين لا يستطيعون الحصول على الخدمات الصحية، والباحثين عن عمل لإعالة أسرهم، أو أي شأن آخر للشعب، فإن أي رقم كبير لا يبدو له معنى إذا لم يتمكن من الإجابة على آمال وشؤون الشعب".
لذلك ، أكدت Puan أن الميزانية الوطنية لا تقاس فقط من حيث حجم الميزانية التي يمكن إنفاقها.
وقال: "يجب تقييم ميزانية الدولة من حيث أدائها في تلبية آمال الشعب وعدد الأرواح الشعبية التي يمكن تغييرها نحو الأفضل".
وتتمثل موضوعات السياسة المالية لعام 2027 في "النمو بشكل أسرع وأكثر ازدهارا". ووفقا لبوان ، يجب تفسير هذا الموضوع على أنه التزام بجمع النمو مع التكافؤ ، والتقدم الاقتصادي مع العدالة الاجتماعية.
وأشارت بوان إلى أن برنامج العمل الوطني ذي الأولوية لعام 2027، بدءا من سيادة الغذاء، والاستقلال الذاتي في الطاقة والمياه، والتعليم، والصحة، والتجهيز، والبنية التحتية، والإسكان، والاقتصاد الشعبي والقرى، إلى الحد من الفقر يجب تنفيذه ككتلة سياسية واحدة للتنمية الوطنية.
وقال بوان: "التنمية الوطنية هي وسيلة للدولة للحفاظ على الوحدة من خلال ضمان أن يكون لكل شخص، أينما كان، نفس الحقوق في الخدمات العامة والفرص الاقتصادية والتقدم".
"لا يجب أن يشعر أي شخص أنه بعيد عن الدولة ، لأنه يعيش في جزيرة صغيرة ، أو منطقة متخلفة ، أو منطقة حدودية ، أو جبلية ، أو منطقة نائية".
كما حذرت بوان من أنه يجب على مناقشة وإعداد ميزانية الدولة لعام 2027 أن تولي اهتماما لبعض الأشياء. أولا، يجب جمع إيرادات الدولة بشكل عادل، دون إضعاف القدرة الشرائية للمجتمع واستمرارية عالم الأعمال.
"على الدولة أن تجمع إيرادات الدولة على النحو الأمثل ، ولكن يجب أن تكون عادلة في تقاسم العبء" ، قال Puan.
وثانيا، قال بوان، يجب أن تكون الإنفاق الحكومي أكثر جودة وأكثر دقة وأكثر توجها نحو النتائج. ثم ثالثا، حتى يتم إدارة العجز والديون بعناية وقياسا ومسؤولا.
"يجب النظر إلى كل تمويل من حيث الفوائد والمخاطر والأعباء على الأجيال القادمة. "لا ينبغي أن تترك السياسات الحالية عبئا غير عادل على الأجيال القادمة" ، قال.
وكانت الرسالة الرابعة التي وجهتها بوان هي أن التحويلات إلى المناطق يجب أن تعزز حقا الخدمات العامة والاقتصاد المحلي وتوزيع التنمية.
"الميزانية الوطنية ليست مجرد أرقام وبرامج. بالنسبة للشعب ، لا يتذكر الناس حجم الأرقام في الميزانية الوطنية ، ولكن كم يمكن للميزانية الوطنية أن تغير حياة الناس نحو الأفضل".
كما وصفت بوان أن حجم نجاح الحكومة ومجلس النواب في وضع ميزانية الدولة هو مدى قدرة السياسات والبرامج والميزانية على فتح الطريق أمام الشعب للعيش بشكل أفضل.
وقال: "لذلك دعونا نجعل ميزانية الدولة لعام 2027 أداة سياسية للتنمية توفر الدولة في حياة الشعب وتعزز التواطؤ بين الدولة والشعب وتعزز فوائد التنمية للجميع".
"لا تدع الشعب ينتظر. نحن في مجلس النواب الإندونيسي ، والحكومة ، ومؤسسات الدولة ، والتيناي ، والشرطة ، التي كلفها الشعب بالعمل معا ، والعمل بسرعة ، وبشكل صحيح ، وقادر على العمل من أجل الشعب".
بعد اجتماع مجلس النواب الإندونيسي في الفترة من 2026 إلى 2027 بعد ظهر هذا اليوم، سيعود مجلس النواب رسميا إلى الانعقاد.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)