أنشرها:

جاكرتا - قال نقيب عسكري ساعد الجنود المنشقين إن ما لا يقل عن 800 جندي من النظام العسكري في ميانمار تركوا الخدمة وانضموا إلى حركة العصيان المدني.

وانشق الكابتن لين هتيت أونغ في نهاية آذار/مارس. ومنذ ذلك الحين، تعاون مع المزيد من المنشقين لمساعدة الآخرين على ترك الجيش. خدم في كتيبة المشاة 528 تحت قيادة منطقة المثلث في ولاية شان الشرقية.

واوضح ان حوالى ثلاثة ارباع المنشقين مستعدون للانضمام الى جيش الدفاع الشعبى للقتال ضد النظام العسكرى الميانمارى . واضاف ان الباقين ارادوا مساعدة الثورة بطرق اخرى ولكنهم لم يرغبوا فى الذهاب الى الحرب .

وقال لين هتيت، كما ذكرت صحيفة ميانمار ناو، الخميس 10 يونيو/حزيران: "خدم حوالي 100 منشق كضباط برتب تشمل الرائد والنقيب والملازم.

وأوضح كذلك أن بعضهم سافر إلى المناطق الحدودية التي تسيطر عليها الجماعات العرقية المسلحة وتلقى دورات مكثفة في القتال للأشخاص الفارين من المدينة حمل السلاح ضد المجلس العسكري.

وقال "معظم المنشقين هم من القوات البحرية والجوية. ويجد جنود من أفواج المشاة صعوبة أكبر في الفرار خوفا من التداعيات على عائلاتهم".

والسبب الرئيسي لعدم تمكنهم من الانشقاق هو أنهم يقومون بعمليات في الخطوط الأمامية وينفصلون عن عائلاتهم. كما أنهم لا يستطيعون الوصول إلى تصريحاتنا، لذلك لا يساعد ذلك"، في إشارة إلى المناشدات العلنية من قبل المنشقين لجنود آخرين للانضمام إلى آلية التنمية النظيفة.

وقد ترك ما بين 40 و50 جنديا انشقوا أسرهم في مساكن عسكرية. وقال إن الجنود كانوا يعرفون ما يجب القيام به، لأنهم لم يتمكنوا من الاتصال بأسرهم.

وقال " ان معظم المنشقين تتراوح اعمارهم بين 2 و 35 عاما ولم ينشق احد فوق رتبة رائد . لا نتوقع أي شيء من ذوي الرتب العليا".

وقال "كلما ارتفع عددهم، زاد خوفهم من فقدان مركزهم. وإذا انشقوا، ستنتهي هذه المعركة بسرعة".

وعلى نحو منفصل، قرر الملازم هتيت ناي بالا من كتيبة المشاة 269 في ولاية تشين الانشقاق في 7 مارس/آذار بعد أن أمر بمهاجمة المتظاهرين السلميين.

وبدلا من حماية الشعب بعد أخذ الضرائب كرواتب، تقوم هذه المؤسسة بكل هذه الأعمال الوحشية. لذلك لا اريد ان اكون جزءا من ذلك بعد الان".

وقال "شعر الجميع بأن مستقبلهم انتزع عندما وقع الانقلاب. و كشاب يحب بلدي، سأواصل الثورة. لا عودة".

للحصول على معلومات، سجلت بيانات من جمعية المساعدة القانونية للسجناء السياسيين في ميانمار أنه حتى اليوم 129 من الانقلاب العسكري في ميانمار يوم الخميس 9 يونيو/ حزيران، قتل 858 شخصا واحتجز ما مجموعه 5941 شخصا، منهم 4782 شخصا ما زالوا رهن الاحتجاز.

ميانمار انقلاب. ويواصل فريق التحرير التابع للرابطة رصد الحالة السياسية في تلك البلدان الأعضاء في الرابطة. ولا تزال الخسائر في صفوف المدنيين تتساقط. يمكن للقراء متابعة الأخبار التي تغطي الانقلاب العسكري في ميانمار من خلال النقر على هذا الرابط.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)