جاكرتا - وجد علماء الآثار في ألمانيا ملاحظات تجارية من القرون الوسطى في حالة شبه كاملة. المكان غير عادي. مرحاض من القرن 14.
وفقا لتقرير The Independent نقلا عن الجمعة ، 12 مايو ، تم العثور على النتائج في شمال الراين - وستفاليا أو NRW ، ألمانيا. الكتاب الصغير مصنوع من الجلد والخشب والشموع. الآن ، يتم استعادة هذا الشيء من قبل Landschaftsverband Westfalen-Lippe أو LWL في مونستر.
"هذه هي النتيجة الوحيدة من هذا القبيل في جميع أنحاء NRW" ، قالت عالمة الآثار LWL باربرا روشوف - بارزينجر.
بالنسبة لعلماء الآثار ، ليست المراحيض القديمة مجرد أماكن قذرة. هناك ، يمكن تخزين الأشياء القديمة بشكل جيد بسبب حالة الأرض والرطوبة.
"يبدو غريبا ، ولكن بالنسبة لنا علماء الآثار ، فإن المراحيض هي دائما حفرة من الكنوز" ، قال روشف - بارزينجر.
وبالنسبة لهم، كان الأمر مفاجأة، هذه المرة لم يتم العثور على شظايا عادية، بل على كتاب كامل.
ويأمل علماء الآثار في أن يتم قراءة النصوص الموجودة في الكتاب مرة أخرى باستخدام التكنولوجيا العالية. إذا نجحت ، يمكن أن تفتح المحتويات قصة عن الحياة اليومية في ألمانيا قبل أكثر من 800 عام.
أظهر التحليل الأولي أن الكتاب ربما كان ملكا لمتاجر من القرون الوسطى من مدينة بادربورن. في ذلك الوقت ، كان التجار من بين المجموعات المتعلمة.
"يمكن للتجار القراءة والكتابة، على عكس معظم الناس"، كما قال عالم الآثار في مدينة سيفا غاي.
ومع ذلك، ما زال من غير الواضح كيف يمكن للكتاب أن يدخل المرحاض.
وقال غاي: "ربما سقط الشيء هناك بسبب حادث".
يتكون الكتاب من 10 صفحات. تحتوي ثماني صفحات على كتابات على جانبيها. تحتوي الصفحتان الأولى والأخيرة على شمعة على جانب واحد فقط.
وجدت الكتاب مقيدًا ومحاطًا بقشرة جلدية صغيرة. عندما تم العثور عليه لأول مرة ، كان شكله غير ملحوظ لأنه كان مغطى بقشيش رطب.
"لم يكن الشيء واضحا إلا بعد تنظيفه في ورشة عمل الترميم لدينا في مونستر" ، قال LWL restorer Susanne Bretzel.
على الرغم من أن رائحته لم تختف تماما بعد أن دفنها المرحاض لعدة قرون.
"لا يزال للعثور على الأرض رائحة غير لذيذة إلى حد كبير" ، قال بريتزيل.
في الواقع ، تم الحفاظ على الغلاف بشكل جيد للغاية. وفقا للباحثين ، ساعدت حالة التربة والرطوبة في الموقع في الحفاظ على الكتاب سليما. كما أن النص المكتوب على الشمع لا يزال قائما لمدة 700 إلى 800 عام.
وقال بريتزيل إنه يحتاج فقط إلى تنظيف الجزء الخارجي من الكتاب. كان الجزء الداخلي مغلقا بشكل كبير بحيث لم يدخل الكثير من الأوساخ. لم يميل الخشب أيضا. كانت الشمعة لا تزال سليمة وكانت الكتابة لا تزال قابلة للقراءة.
تم تزيين غلاف الكتاب بنمط منقوش في شكل سلسلة صغيرة من الزهور البرقية. هذا النمط يشير إلى أن الكتاب ليس شيئا رخيصا. في العصور الوسطى ، كان مرتبطا في كثير من الأحيان بالنقاء ، وسلطة المملكة ، والنعمة الإلهية.
وقال غاي إن استخدام اللغة اللاتينية والشكل المائل يؤدي أيضا إلى أصحاب من الطبقة العليا. ومن المقدر أن يتم استخدام الكتاب بين القرن 13 وحتى نهاية القرن 14.
ووفقا لتقرير صحيفة The Independent، من المتوقع أن يستغرق عملية إعادة قراءة النص وقتا طويلا. لذلك، فحص الباحثون المواد الكتابية أولاً، وخاصة الخشب والشموع، بالطرق العلمية.
وقالت عالمة الآثار ساندرا بيترينك إن المواد يجب أن يتم فحصها بالتفصيل.
وسوف يقارن الباحثون الكتاب أيضا بمواد أخرى من المرحاض نفسه. واحد منهم هو بقايا من القماش الحريرية التي تم تقطيعها إلى قطع مستطيلة. بعض القماش ناعم جدا ومزخرف.
"ربما كان ذلك ورق المرحاض ، بعد أن كان من المفترض التخلص من القماش الفاخر" ، قال غاي.
إذا كان موقع المرحاض في وقت لاحق يمكن ربطه بقطعة أرض معينة ، يأمل علماء الآثار في تتبع من هو المقيم أو المالك من خلال الأرشيف التاريخي.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#Prabowo Subianto #دونالد ترمب #عيد الأضحى #الضحيه #حج 2022 #konflik timur tengahجمع
