جاكرتا - جاءت إندونيسيا إلى معرض البندقية للفنون 2026 مع قصة نادرة في تاريخ العالم. من خلال جناح إندونيسيا بعنوان "طباعة غير المطبوعة" ، يستخدم الفنانون الفنون الجرافيكية لإعادة فتح الذكريات والأصوات والعلامات التي كانت في الماضي على حافة السرد العالمي.
حضر جناح إندونيسيا المعرض الدولي للفنون رقم 61 في لا بينالي في البندقية ، إيطاليا. ويقام المعرض في مدرسة سانتا ماريا دي غرافيكا ، كاناريجو 1798 ، البندقية ، من 9 مايو إلى 22 نوفمبر 2026. تم تنظيم يوم الاستعراض في 7 مايو.
تم تنظيم هذا الجناح من قبل وزارة الثقافة الإندونيسية من خلال المديرية العامة للدبلوماسية والترويج والتعاون الثقافي. وقد تم دعم البرنامج من قبل صندوق داناراتا الإندونيسي للثقة، بالتعاون مع مدرسة إسكولارينسانورا دي غرافيكا، نيغي إيلوك، إدارة المواهب الوطنية للفنون والثقافة، ومصنع فينيسيا للفنون.
وقال وزير الثقافة فالديزون إن وجود إندونيسيا هذا العام مهم لأنه مشاركة أولى تحت وزارة الثقافة المستقلة.
"إن وجود إندونيسيا ليس فقط لتقديم ثقافة إلى العالم، ولكن أيضا للمشاركة في تشكيل حوار عالمي من خلال الفن" قال فالدلي زون في فينيسيا، الجمعة 8 مايو.
تم تنظيم جناح إندونيسيا من قبل أمين الدين ث سيريجار. اختار مدرسة إنترناشونال دي غرافيكا لأن الغرفة كانت قريبة من ممارسة الفنون الجرافيكية والطباعة والإنتاج الفني القائم على العملية.
وبفضل هذا النهج، لا يتم إنشاء الأعمال فقط في إندونيسيا ثم إرسالها إلى البندقية. كما يقوم الفنانون بتطوير الأعمال من خلال الإقامة والحوار والتعاون المباشر في موقع المعرض.
يضم Printing the Unprinted سبعة فنانين عبر الأجيال ، وهم أغوس سوغواي ، وشاهرزال Pahlevi ، و نوردان إيشان ، و R.E. Hartanto ، و Theresia Agustina Sitompul ، و Mariam Sofrina ، و Rusyan Yasin.
يبدأ المعرض من رواية خيالية عن رحلة بحرية كبيرة في القرن الخامس عشر مستوحاة من مخطوطة Datu Na Tolu Hamonangan من Harajaon Pusuk Buhit في سومطرة.
من هذه الرواية ، يفتح الفنانون تفسيرا جديدا للعلاقات الآسيوية والأوروبية. كما يطرحون أسئلة حول التاريخ العالمي الذي غالبا ما يتم بناؤه من خلال قصص الوصول واكتشافات والمطالبات.
وقال فالدلي إن إندونيسيا لديها موارد ثقافية كبيرة. وأشار إلى أن هناك أكثر من 17000 جزيرة، و 1340 مجموعة عرقية، و 718 لغة محلية كأساس للنظام البيئي الثقافي الإندونيسي.
بالإضافة إلى المعرض الرئيسي ، يقدم جناح إندونيسيا أيضًا الإقامة الفنية والمناقشات الفنية وورش العمل والندوات. وتشارك هذه البرامج في سبعة مواهب شباب إندونيسيين من خلال إدارة المواهب الوطنية للثقافة الفنية مع Negeri Elok.
ويعتمد التعاون على نهج العلاج بالفن. يتم وضع الفن كمساحة لرعاية الذاكرة ، وبناء التعاطف ، وتعزيز المرونة الشخصية والجماعية.
وقال فADL: "الثقافة هي مصدر الهوية والقيم والخيال، في حين أن الاقتصاد الإبداعي هو قوة تحول الثقافة إلى ابتكارات وفرص وتأثير عالمي".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
