جاكرتا - إذا كان عيد الفطر في تركيا يعتبر مجرد عيد عائلي مع البكلاوا والحلويات ، فإنه يبدو سطحيا للغاية. وراء هذا المناخ الحار ، هناك تاريخ طويل. العديد من التقاليد في رمضان وعيد الفطر في تركيا لم تولد من عادات جديدة ، ولكن من الإمبراطورية العثمانية التي لا تزال قائمة ، على الرغم من أنها لم تعد كاملة.
وتلاحظ تقرير أناتولي أن رمضان في تركيا قد بنى منذ فترة طويلة من قبل رموز قوية. هناك مايا ، مصابيح معلقة بين أبراج المساجد للإشارة إلى الشهر المقدس. هناك طبلة صلاة الفجر التي تسير في القرية. هناك مدافع يتم إطلاقها عند وقت الفجر.
وهناك أيضا خيام الإفطار التي تغذي الكثير من الناس في نقاط المدينة. كل هذا يشير إلى أن رمضان في تركيا منذ البداية ليس مجرد شأن شخصي بين الإنسان والله. إنه موجود في الأماكن العامة. إنه يسمع ، يرى ، ويشعر به معا.
ما هو أكثر إثارة للاهتمام هو شخصيته الاجتماعية. في سجلات تقرير الأناضول ، في عهد العثمانيين ، كان هناك تقليد معروف ل "تأجير الأسنان". كان الناس الأثرياء يفتحون منازلهم لحفلات العشاء ، ثم يعطون الضيوف هدايا أو عملات قبل العودة إلى ديارهم. هناك أيضا عادة على تسديد ديون الآخرين سرا في السوق. هنا ، الصيام لا يتوقف عند الجوع والعطش. إنه يترجم إلى تضامن ملموس.
ولكن هذا هو المكان الذي يطرح فيه السؤال. عندما تدخل تقاليد كبيرة مثل هذه العصر الحديث، ما الذي تبقى؟ بعضها لا يزال قائما. لا يزال الأتراك يعرفون pides الدافئة قبل الإفطار، وgüllaç في عبوات التخزين، واسم Şeker Bayramı لEid. ولكن البعض الآخر يتغير تدريجيا في وظيفته. ما كان يعيش كعرف اجتماعي، أصبح الآن أكثر تكرارا كعلامة ثقافية.
بالنسبة للإندونيسيين، تعطي تركيا درسًا غير مألوف. لدينا أيضًا شهر رمضان الذي يزدحم بالمساجد والأسواق والشوارع والموائد. كما نعلم ، يمكن أن تظل التقاليد حية ، ولكن يمكن أن تضعف معانيها إذا تم تراثها فقط كعادات.
أظهرت تركيا أن الاحتفال الكبير لا يكفي للحفاظ عليه بالذكريات. إنه يحتاج إلى الاستمرار في الحياكة من خلال الممارسات الاجتماعية ، أي المشاركة ، واحترام المسنين ، وضمان أن أجواء رمضان ليست فقط مرحة ، ولكنها أيضا ذات معنى.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
