أنشرها:

جاكرتا - اسم رادين صالح شريف بوستمان عطر جدا ومبجل في بلدة ماكسن الصغيرة في ألمانيا. واحد من الرسامين الأكثر احتراما في إندونيسيا في البلدان الأجنبية، وترك أثرا حقيقيا في مدينة ماكسن.

في نهاية الأسبوع الماضي، توافد مئات من سكان مدينة ماكسن والمناطق المحيطة بها إلى البيت الأزرق (بلاويس هوسيل) في مدينة ماكسن التي أسسها النبيل الألماني فريدريش أنطون سيري في عام 1848.

كان الهدف هو إحياء ذكرى ميلاد رادين صالح، وهو رجل جاوي عاش وعمل في البلدة الصغيرة في الفترة 1839-1849.

مصنف كرسام شاب موهوب ولد في سيمارانج في عام 1811. حصل على منحة دراسية من الحكومة الاستعمارية لصقل مهاراته في الرسم في هولندا في عام 1829.

في هولندا، درس الرسم مع الرسامين الرومانسيين الأوروبيين مثل كورنيليس كروسمان وأندريس شيلفهوت. ومع ذلك، فإن معاملة الهولنديين بشكل عام الذين اعتبروا رادين صالح مواطنا من الدرجة الثانية، لأنه كان مقيما في المستعمرة، دفعته إلى اتخاذ قرار الهجرة إلى ألمانيا في عام 1839.

من لاهاي، سافر شرقا وزار مدنا ألمانية مثل دوسلدورف وفرانكفورت وبرلين لمواصلة دراسات الرسم مع الرسامين الألمان المحليين.

في أحد الأيام، وصل إلى دريسدن وماكسن وقرر البقاء لمدة 10 سنوات في المدينة. والسبب هو أنه قبل من قبل المجتمع المحلي الذي يقدر كثيرا لوحته كإنسان. في الواقع، حصل على لقب "أمير جاوة" في المدينة.

raden saleh
عرض فني ثقافي أنجلونج في ذكرى ميلاد رادين صالح في ألمانيا. (المصدر: سفارة برلين)

"اليوم هو يوم إندونيسيا. أمام هذا البيت الأزرق نحتفل بذكرى ميلاد رسام جاوي قبل 210 سنوات، واسمه رادين صالح وكان في السابق جزءا مهما من مدينة ماكسن"، قالت إحدى الشخصيات المحلية جوتا ترونكي، التي روجت بنشاط لشخصية رادين صالح في ألمانيا مع السفارة الإندونيسية، في بيان لسفارة برلين ، الاثنين 24 مايو.

وأوضح للزوار بينما كان يشير إلى المبنى الذي يبلغ طوله 4 × 4 أمتار على شكل مسجد كامل بقبته الزرقاء: "جاء إلى هذه المدينة في عام 1839 وكان صديقا حميما للسيد فريدريش سيري الذي بنى هذا الجناح في عام 1848 كعلامة على احترام رادن صالح".

في الجزء العلوي من باب جناح البيت الأزرق محفورة نقشين من الكتابة الجاوية والألمانية وهو ما يعني "تمجيد الله ورجل الحب". قام رادين صالح بهذا النقش لأنه هو نفسه طلب منه فريدريش سيري أن يكون مهندس هذا المبنى.

وقالت ماريد هيلبيغ، صاحبة المنزل الأزرق ومديرة المنزل الأزرق: "نعرب عن تقديرنا لتعاون ودعم حكومة إندونيسيا من خلال سفارة برلين لوجود رادين صالح بلو هاوس في ماكسن، وهو تراث ثقافي تحميه الحكومة الألمانية".

سوندانيز angklung الموسيقى والرقص التقليدي داياك التي يؤديها أعضاء منتدى المجتمع الاندونيسي في دريسدن (FORMID)، فضلا عن علاج وجبة خفيفة الاندونيسية نموذجية، يكمل يشعر الاندونيسية في مدينة ماكسن في ذلك الوقت.

وبهذه المناسبة، تبرعت سفارة برلين أيضا بأربع أشجار تفاح لزرعها على طول الطريق المؤدي إلى البيت الأزرق لإحياء الذكرى السنوية ال 210 لميلاده. رمز لاحترام خدمته ك "السفير الثقافي" لإندونيسيا لدى ألمانيا في القرن التاسع عشر.

وقال " ان رادين صالح رمز للصداقة بين الشعبين الاندونيسى والمانى . انه جسر ثقافى بين اندونيسيا والمانيا حتى تتمكن الدولتان من التعرف على بعضهما البعض وملء وإثراء " .

"تخيل الجاوية يمكن أن يكون حاضرا في Maxen منذ مئات السنين ، وتصبح جزءا من المجتمع ماكسن ، واحترام لأعماله اللوحة المعلقة. لقد قدم جاوة للشعب الألماني من خلال الأعمال الفنية".

توفي رادين صالح في بوغور في 23 أبريل 1880. يمكن الآن الاستمتاع بلوحات رادن صالح في 43 متحفا حول العالم، ناهيك عن عدد من لوحاته التي يملكها هواة جمع التحف الخاصة.

لوحاته هي أيضا ذات قيمة عالية، كما بيعت واحدة من لوحاته لحوالي 10 مليون دولار أمريكي في واحدة من دور المزاد في فرنسا.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)