اليونسكو تعتمد الإندونيسية كلغة رسمية دولية

أنشرها:

جاكرتا - حددت منظمة الأمم المتحدة للتعليم والعلوم والثقافة (اليونسكو) 10 لغات رسمية استخدمت في الجمعية العامة لعام 2025. واحد منهم هو الإندونيسية.

ويمثل هذا الاعتراف الأوسع نطاقا للدور الإندونيسي في المحافل الدولية، وخاصة في مجال الدبلوماسية الثقافية والتعليمية العالمية.

وبالإضافة إلى ذلك، يعد هذا القرار خطوة مهمة في الجهود الرامية إلى تعزيز التواصل بين الثقافات، وزيادة فرص الحصول على المعلومات للدول الأعضاء، وتأكيد التزام اليونسكو بمبادئ التنوع اللغوي في العالم.

وفي المنتديات الدولية مثل اليونسكو، فإن استخدام مختلف اللغات الرسمية لا يعمل فقط كوسيلة للتواصل في الدبلوماسية والتعاون بين البلدان، بل هو أيضا رمز لاحترام هوية وتراث ثقافي كل أمة.

واستنادا إلى قواعد إجراءات المؤتمر العام لليونسكو، هناك فئتان للغات المستخدمة، وهما اللغات الرسمية ولغات العمل.

تستخدم لغات العمل في التواصل أثناء جلسات النقاش والتفسير المتزامن وإعداد المستندات اليومية أثناء الجلسة.

تستخدم اللغات الرسمية في نقل ترجمة الوثائق الرسمية مثل تعديلات الدستور والحلول والتقارير المتعلقة بنتائج المحاكمة.

10 اللغات الرسمية المستخدمة في الدورة العامة لليونسكو لعام 2025

1. اللغة العربية

2. الإندونيسية

3. اللغة الصينية

4. الإنجليزية

5. اللغة الفرنسية

6. الهندية

7. الإيطالية

8. البرتغالية

9. اللغة الروسية

10. الإسبانية

وفي الوقت نفسه، ظلت لغة العمل في الجمعية العامة لليونسكو في ست لغات، وهي العربية والصينية والمملكة المتحدة والفرنسية والروسية والإسبانية.

وفي ظل ظروف خاصة، إذا أراد المندوبون استخدام لغات غير العمل، فيجب أن يقدموا تفسيرات لغة عمل واحدة، وستقدم أمانة اليونسكو تفسيرات لغة عمل أخرى.

أصبحت إندونيسيا اللغة الرسمية رقم 10 لليونسكو

وفي الدورة العامة ال42 لليونسكو في باريس في 20 نوفمبر 2023، وافق المندوبون بإجماع على القرار 42 ك/28 الذي ينص على الإندونيسية كاللغة الرسمية العاشرة لليونسكو.

وفي وقت سابق، قدمت الحكومة مقترحا يتعلق باقتراح أن تصبح الإندونيسية اللغة الرسمية في دورة اليونسكو في الفترة من 29 مارس 2023.

سيتم استخدام اللغة الإندونيسية في مختلف الوثائق الرسمية والجلسات العامة. وبالتالي، يمكن للشعب الإندونيسي الوصول إلى معلومات اليونسكو وسياساتها وقراراتها من خلال لغة أسهل في الفهم.

كما يمثل هذا النجاح تاريخا جديدا في جهود الحكومة لجلب اللغة الإندونيسية إلى الساحة العالمية، فضلا عن توسيع نطاق استخدام اللغة الوطنية الإندونيسية في مختلف المجالات الدولية. بحيث يتم التعرف على اللغة الإندونيسية وتعلمها بشكل أفضل من قبل الناس من مختلف البلدان الأخرى.

ومن المعروف أن الدورة العامة ال 43 لليونسكو ستعقد في 11 نوفمبر 2025 في ساماركاند بأوزبكستان. ثم يستمر في الفترة من 24 إلى 25 نوفمبر 2025 في مقر اليونسكو في باريس.

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Tag: bahasa indonesia unesco budaya bahasa