أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - قال وزير الخارجية الإيراني عباس أراغاتشي إن طهران ستلغي اتفاقا يسمح لمشرفي الوكالة الدولية للطاقة الذرية بفحص موقعها النووي إذا أعادت الدول الغربية تطبيق عقوبات الأمم المتحدة.

سيتم إعادة فرض سلسلة من عقوبات الأمم المتحدة على إيران في الساعة 00:00 بتوقيت جرينتش يوم السبت 27 سبتمبر بعد أن اتهمت بريطانيا وفرنسا وألمانيا طهران بانتهاك اتفاق عام 2015 مع الدول الكبرى التي تهدف إلى منعه من تطوير أسلحة نووية.

جاكرتا (رويترز) - تحاول الوكالة الدولية للطاقة الذرية إعادة بناء التعاون مع طهران ومواصلة تفتيش منشآتها النووية بعد أن قامت إسرائيل والولايات المتحدة بقصف المواقع في يونيو حزيران.

لكن وزير الخارجية الإيراني قال في منشور على تلغرام إن الاتفاق الموقع في مصر هذا الشهر سيظل ساريا طالما لم يتم اتخاذ أي أعمال عدائية ضد إيران بما في ذلك استعادة قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الذي تم إلغاؤه.

وقال "خلاف ذلك، ستعتبر جمهورية إيران الإسلامية أن التزاماتها العملية قد انتهت"، حسبما ذكرت رويترز، الجمعة 26 سبتمبر.

جاكرتا (رويترز) - سيتحدث مجلس الأمن يوم الجمعة عن مشروع قرار اقترحته روسيا والصين تأجيل إعادة فرض العقوبات بموجب ما يسمى ب "آلية التراجع السريع" لمدة ستة أشهر لكن دبلوماسيين يقولون إن القرار لن يتم تمريره على الأرجح.

وتسمح هذه الآلية، كما هو مذكور في قرار مجلس الأمن رقم 2231، لأي طرف في اتفاق عام 2015 مع الولايات المتحدة وروسيا والصين والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا باستعادة جزئيا عقوبات الأمم المتحدة التي علقتها الاتفاقية.

ولطالما انتقدت طهران هذا الحكم باعتباره سلاحا سياسيا يضعف الدبلوماسية.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)