جاكرتا - جاكرتا - ميرزا (35 عاما)، وهو تاجر أحذية في سوق تامان بورينغ في جنوب جاكرتا، لا يزال يظهر عالقا في أنقاض كشكه، الذي أصبح الآن فحم. ابتلع حبة مريرة بعد أن تم بيع جميع بضائعه بواسطة الحريق في حريق مدمر وقع ليلة الاثنين 28 يوليو 2025.
"عندما أشيع أنه حوالي الساعة السابعة والنصف من الليل ، ذهبت مباشرة إلى هنا. ولكن عندما وصلت ، كان الحريق كبيرا بالفعل ، كان كل شيء محروقا بالفعل. لا يمكن إنقاذ أي شيء"، قال ميرزا عندما التقى في الموقع، بعد ظهر الثلاثاء 29 يوليو 2025.
وبصفته تاجرا يشغل كشكين في سوق بورنينغ بارك منذ عام 2010، قال ميرزا إن الخسائر الناجمة عن الحريق هذه المرة كانت كبيرة جدا. ويقدر أن قيمة الخسارة ستصل إلى 500 مليون روبية إندونيسية ، معظمها في شكل أحذية كيدز والريشة الطائرة التي تحمل علامات تجارية مثل أديداس.
"هناك كشكان في أرداس، والموقع قريب. كل شيء احترق، فقط بقايا مثل بعض أحذية أديداس التي لم يكن لديها الوقت للاحتراق الكامل"، مشيرا إلى البضائع المتناثرة المتبقية.
ووفقا له ، لا يوجد وقت لإنقاذ البضائع لأنه في وقت الحادث ، كان المتجر بأكمله بالفعل في حالة مغلقة ومغلقة. ومن المعروف أن الحريق قد انتشر على نطاق واسع عندما وصل التجار إلى الموقع.
"هذه ليست المرة الأولى التي يحترق فيها الحريق ، لكنها الأسوأ الآن. في السابق ، كان هناك حريق أيضا ، ولكن لا يزال لديه الوقت لإخلاء بعض البضائع من المتجر المجاور. الآن ، لا يمكن إنقاذ شيء ، "قال الرجل الذي يبيع في المنطقة منذ 15 عاما.
لم يتلق ميرزا أي معلومات حول إمكانية النقل أو الحلول من مديري السوق أو الحكومة. ويأمل أن يتم إعادة بناء الأكشاك المحترقة قريبا ، حتى لا يفقد التجار سبل عيشهم ولا يزال بإمكان العملاء العودة.
"إذا تم نقله إلى مكان آخر ، بصراحة ، فإننا نكافح. هذا المكان معروف جيدا للناس ، وقد اعتاد العملاء أيضا على التسوق هنا. إذا كان عليك أن تبدأ من الصفر في مكان جديد، فمن الصعب حقا".
ويأمل ميرزا أن تستمع الحكومة، وخاصة حاكم مقاطعة جاكرتا، إلى أصوات التجار المتضررين.
"نأمل أن يتم بناء هذا المكان مرة أخرى ، حتى نتمكن من بدء عمل تجاري مرة أخرى. لا تدعونا نفقد كل شيء، ليس فقط السلع، ولكن أيضا العملاء".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)