جاكرتا - يعتبر فرانس أسيسي داتانغ ، الخبير اللغوي من جامعة إندونيسيا (UI) ، من غير المنطقي أن يكون الكائن أو الكائن المشار إليه في الأمر "الغرق" مجرد ملابس أو ملابس.
وفقا له ، إذا كانت الملابس هي الكائن ، فإن الكلمة المستخدمة في الأمر ليست "غارقة" ولكنها "غارقة".
وقد نقل هذا الرأي بدءا من قيام المدعي العام بتذكير فرانس بوجود رسالة من شخص يدعى غارا باسكارا وسري ريزكي هاستومو.
ومع ذلك، ذكر فرانس أنه عندما خضع للفحص في مرحلة التحقيق، لم يظهر له أبدا مثل هذا الاتصال. إليك مضمون المحادثة:
"أنت مستعد" ، قال غارا باسكارا.
"هذا هو هذا الهاتف المحمول فقط. حسنا ، شكرا لك. لقد غرق للتو. ليس عليك التفكير في الحب والآخرين" ، قال سري ريزكي هياستومو.
"يا رفاق مستعدون. أنت تسمح لك بالذهاب إلى PIK أولا "، قال غارا باسكارا.
كما طلب المدعي العام من فرانس تحليل البلاغ. وأوضح فرانس أن أحد طلبه كان إغراق هاتفه المحمول.
"لذا ، فإن الاستخدام من البداية. كونك مستعدا يعني أنه يحترم الشخص الذي يتحدث عنه الخصم في الدردشة. ثم يظهر ، هذا هو النقطة المهمة التي تظهر في الواقع أن هناك هاتفا محمولا واحدا طلب منه أن يغرق. "حسنا ، هذا كله غرق. ليس عليك أن تفكر في الحب".
"الحب هنا يعني عدم التفكير في الخسارة. كلمة الحب هناك لا تعني تحية ، لا. لكن الخسارة في هذا السياق. على سبيل المثال ، قلت ، من المؤسف أن الأموال حقا مثل هاتف محمول جيد سقطت هناك. إنه لأمر مخز أن يعني خسارة هناك. السياق".
ثم أشار فرانس إلى التواصل بين غارا باسكارا وسري ريزيكي هاستومو، أحدهم أمر بالغرق.
ولدى سماعه ذلك، ألمح المدعي العام إلى شهادة أحد الشهود الذي أوضح أن أمر الغرق المقصود هو غرق الملابس بمصطلح ميلارونغ.
"إذا كانت الملابس مغمورة. انها ليست مغمورة. ولكن في هذا السياق من الواضح جدا ، من حيث اللغة ، من الواضح جدا ، على حد قوله ، فإنه يشير إلى كلمة HP فوقه. مرتبط"، قال فرانس.
"لذلك من المستحيل أدناه ظهور أن يتم غمره في إشارة إلى محادثات أخرى لم يتم ذكرها من قبل. لأن هذه محادثة علاجية ، يمكننا حتى أن نرى ، 10.48 ، أدناه ، إذا كان من حيث ، ما هو الاسم ، فإن الوقت يختلف قليلا. 5، 3، 4، 8، وهذا يعني أن الدردشة قريبة جدا".
في الواقع ، قال فرانس إنه من غير المعقول أن يهدف أمر "الغرق" إلى غمر الملابس. لأنه ، وفقا له ، هناك وصف لأمر بغرق الهاتف المحمول.
"هذا ليس منطقيا. إنه أمر غير منطقي"، قال فرانس.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
