دنباسار - قامت وزارة القانون وحقوق الإنسان في بالي بفحص أجنبي روسي يدعى إيلينا.
ومن المعروف أن هذا الأجنبي قام بتحميل منشور على حسابه على Instagram @lena_butuzov_a مدعيا أنه دخل إندونيسيا بنجاح دون الحاجة إلى الخضوع للحجر الصحي لمدة خمسة أيام. هذا الفيديو هو الفيروسية على وسائل الاعلام الاجتماعية.
وقال رئيس المكتب الاقليمى لوزارة القانون وحقوق الانسان فى بالى جامارولى مانيهوروك ان الاجانب اساءوا فهم مسألة الحجر الصحى .
"يبدو أن هناك خطأ في اللغة لأنه عندما تحدث مع الشخص المعني لم تكن تعني ذلك. ولكن لأن المترجم كان مخطئا، انتهى الأمر مربكا وفقا للشخص المعني"، قال جامارلي، الجمعة 30 أبريل/نيسان.
ولكن حزبه ينتظر فى المستقبل متابعة من قوة المهام التابعة للوحدة ووحدة شرطة الخدمة المدنية فى بالى فيما يتعلق بفحص المواطن الاجنبى .
"هناك سوء فهم وترجمة. ولكن، لأن هذا هو مجال وحدة شرطة الخدمة المدنية وفرقة العمل COVID-19، دعهم يتحققون من الأمر".
"ولكن حتى الآن، بالنسبة للهجرة المعنية لا توجد مشكلة وليس هناك أي انتهاك الهجرة من هذا القبيل"، وقال جامارلي.
ومن ناحية اخرى اكد رئيس الشعبة الفرعية للعلاقات العامة والاصلاح البيروقراطي وتكنولوجيا المعلومات بوزارة القانون وحقوق الانسان فى بالى بوتو سوريا دارما ان الاجانب الروس موجودون فى بالى .
بيد انه لم ترد معلومات عن تاريخ وصول الاجانب الروس الى بالى . أكدت سوريا دارما فقط أن الأجنبية استوفت إجراء الحجر الصحي ولكن كان لديها تصور خاطئ لأنها أخطأت في ترجمة عملية الحجر الصحي
واضاف ان "الاجنبية التي قالت انها لم تخضع للحجر الصحي تبين ان لديها تصورا خاطئا بان الحجر الصحي وضع في غرفة صغيرة ولم يتمكن من الخروج".
وقالت " انها فى الواقع قد اوفت بهذا الاجراء وهناك رسالة . هناك بالفعل أوراق وبيان من مستشفى ويسما أتليت للطوارئ. الشهادة هي أنها الحجر الصحي"، قال.
واعترفت الأجنبية الروسية بأنها أساءت الترجمة على وسائل التواصل الاجتماعي من الروسية إلى الإندونيسية.
"اعترف الشخص المعني بوجود خطأ في الترجمة على وسائل التواصل الاجتماعي من الروسية إلى الإندونيسية. وبهذا المعنى، فإن المقصود بالحجر الصحي هو الحبس في مكان ضيق وأن أنشطتها محدودة. وفي الوقت نفسه، الحجر الصحي في ويسما رياضي مختلفة، وليس كما يتصور لها"، وقال سوريا.
في منصبه، وضع هذا الأجنبي الروسي علامة على موقعه في مطار غوستي نغوراه راي الدولي. وفي التعليق، قال هذا الأجنبي الروسي إن وباء COVID-19 هو أفضل وقت للسفر.
"سافر حول العالم خلال الجائحة ولا تخشى شيئا. COVID-19 الوباء هو أفضل وقت للسفر لتجنب الحجر الصحي لمدة 5 أيام"، كتبت.
وبالإضافة إلى ذلك، ادعت أيضا أنها أفلتت من الحجر الصحي لمدة خمسة أيام واعترفت أيضا بأن زوجها استخدم نتائج اختبار COVID-19 لشخص آخر.
"أوه نعم، تمكنت من تجنب الحجر الصحي لمدة 5 أيام. أعطيت زوجي نتائج اختبار COVID من شخص مختلف تماما"، كتبت. ومع ذلك ، فإن حساب Instagram القوقازي مغلق حاليا.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#Prabowo Subianto #جولكار #انتخابات جاكرتا #المقامرة عبر الإنترنت #Mount Lewotobi maleجمع
