أنشرها:

جاكرتا - قُتل ثلاثة مدنيين في قتال عنيف بين الجيش الميانماري وجيش استقلال كاشين في بلدة موماوك بولاية كاشين، الاثنين، 12 نيسان/أبريل.

وكان الضحايا امرأة تبلغ من العمر 83 عاما، ورجل يبلغ من العمر 23 عاما، وامرأة تبلغ من العمر 21 عاما من ثلاث قرى مختلفة.

واضاف "اشتبكوا طوال الليل من الساعة 11.m امس حتى صباح اليوم. وسقطت قذائف مدفعية على القرى وقُتل القرويون. هوجمت منازل وأديرة كان. وقتل ثلاثة أشخاص. تم تفجير منزلين وتحطيم نوافذ في مكان آخر"، قال أحد سكان قرية ميوثيت، الذي كان يزور إيراوادي يوم الثلاثاء، 13 أبريل/نيسان.

وذكر السكان ان الجيش الميانمارى اطلق قذائف مدفعية بعد ان داهمت قوات جيش استقلال كاتانى مراكز الشرطة والمراكز العسكرية ليلة الاحد .

وقد لقى شخصان مصرعهما على الفور بنيران المدفعية ونزف الرجل البالغ من العمر 21 عاما حتى الموت صباح اليوم . وقال القرويون ان القتال مازال مستمرا حتى بعد ظهر اليوم .

"احتلت الهيئة مركز شرطة على جسر تاربين. كما أغارنا على موقع عسكري كان يبني برج اتصالات. وقدمت قوات المجلس العسكري الدعم المدفعي للمواقع الأمامية التي هوجمت. وسقطت قذائف مدفعية على القرى. سمعت أن مدنيين تعرضوا للهجوم، لكنني لا أعرف التفاصيل"، كما أوضح مسؤول الإعلام في جيش استقلال كاش آي، العقيد ناو بو.

وأوضح أيضا العقيد ناو بو أن الهيئة الكويتية العامة للاستثمار لم تصادر سوى ذخيرة من موقعين متقدمين ولم تحاول احتلالهما بصفة دائمة. كما وقعت اشتباكات بالقرب من تلة اللو في موماوك، حيث تمركزت الكتيبة 30 في جيش استقلال كاش.

وكانت الكتيبة العرقية المسلحة قد استولت على تلة بالقرب من الحدود الصينية من الجيش الميانمارى يوم 25 مارس . ويحاول الجيش استعادة التل منذ ثلاثة ايام .

واضاف "لقد نفذوا غارات جوية بالطائرات المقاتلة اربع مرات هذا الصباح. ما زالوا يطلقون النار بعيدا عن القرية ولا يوجد مدنيين هناك لقد قاتلوا بضراوة نحن نحاول الحفاظ على السيطرة على التل" ، وقال الكولونيل بو.

ودعا القرويون الجانبين إلى تجنب استهداف المدنيين وكذلك المنازل التي يعيشون فيها.

وفي وقت سابق، قررت الهيئة العامة للاستثمار حمل السلاح مرة أخرى ضد النظام العسكري في ميانمار، بعد عامين من وقف إطلاق النار. تصاعدت التوترات بعد مقتل مدنيين اثنين بالرصاص في حملة شنتها قوات النظام العسكري في ميانمار على متظاهري الآثار في ميتكيينا، عاصمة كاشين، في 8 مارس/آذار.

وبعد ثلاثة أيام من اغتيال مييتكيينا، داهمت الهيئة موقعاً عسكرياً في مركز تعدين اليشم، هو هباكانت، ونفذت منذ ذلك الحين سلسلة من الهجمات على مراكز الشرطة والجيش في مدن واينغماو، وبهامو، ونامتو، وهباكانت، وموغاونغ، وشويغو. وردا على ذلك، هاجم الجيش أيضا معسكر جيش استقلال كاشين بالمدفعية وقصف الكتيبتين الحادية عشرة والـ 14 التابعة للجيش في 29 آذار/مارس.

انقلاب ميانمار. ويواصل محرر فوي مراقبة الوضع السياسي في إحدى البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا. ولا تزال الإصابات بين المدنيين مستمرة في الانخفاض. يمكن للقراء متابعة الأخبار حول الانقلاب العسكري في ميانمار من خلال النقر على هذا الرابط.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)