أنشرها:

قال وزير الخارجية الإيراني عباس أراغاتشي إن إيران مستعدة للمشاركة في المفاوضات النووية وفقا للاتفاق السابق، لكنه شدد على أن مستوى التعاون سيعتمد على التزامات الأطراف الأخرى المعنية ودون الضغط.

وأدلى وزير الخارجية أراغتشي بهذا التصريح بعد اجتماع مع المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل جروسي في طهران يوم الخميس.

ووصف أعلى دبلوماسي إيراني محادثاته مع غروسي بأنها بناء، قائلا إن طهران مستعدة لمواصلة التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، اعتمادا على التزام وتعاون الأطراف الأخرى.

"نحن نشارك في مناقشات بناءة، نوضح مسار تعاوننا مع الوكالة للعام المقبل، وهو أمر مهم للغاية للقضية النووية الإيرانية"، قال وزير الخارجية أراغتششي، مطلقا وكالة الأنباء الدولية في 14 نوفمبر.

وتابع "أخبر جروسي أن إيران منفتحة على المفاوضات والتعاون النوويين وفقا للاتفاقيات السابقة، ولكن إلى أي مدى سيعتمد هذا التعاون على جدية الأطراف الأخرى".

وقال وزير الخارجية أراغتششي إن إيران تمسك بالتزامها ببرنامج العمل الشامل المشترك بنوايا حسنة، في حين انسحبت أطراف أخرى من الاتفاق.

ووفقا لوزير الخارجية أراغتشي، تهدف المفاوضات الإيرانية إلى بناء نهج جديد لتخفيف حدة التوترات مع الوكالة وأطراف أخرى، كما أشار كذلك.

محادثات مهمة ومباشرة مع DG @rafaelmgrossi هذا الصباح.

وبصفتنا عضوا ملتزما في المعاهدة الوطنية للبحوث الزراعية، فإننا نواصل تعاوننا الكامل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية. ويمكن حل الاختلافات من خلال التعاون والحوار. واتفقنا على العمل بشجاعة وخير.

إيران لم تفعل أبدا... pic.twitter.com/bwLLzrKzwE

وقال أيضا إنه من المتوقع أن تساعد المناقشات الأخيرة في تخفيف حدة التوترات وتحقيق حلول معقولة قبل تصاعد الوضع.

وردا على ما إذا كان أساس البيان المشترك الصادر خلال زيارة غروسي إلى طهران في 4 مارس 2023 لا يزال دون تغيير، أو إذا تم تقديم تفاهم جديد، ذكر أن تعاوننا متجذر في التفاهمات التي تم إجراؤها خلال الزيارة الحالية، مع مراعاة الاتفاقيات السابقة.

وشدد على أن الاتجاه الرئيسي للتعاون سيسترشد به وكالة الطاقة الدولية والوكالة الإيرانية للطاقة الذرية، مع الخطوات الفنية المتفق عليها هناك والإجماع السياسي لبدء مسار جديد.

وشدد وزير الخارجية أراغتشي على أن الحل الوحيد المستحق للمشكلة القائمة هو من خلال المفاوضات، خاصة بالنظر إلى السياقين الإقليمي والعالمي، بما في ذلك فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية للولايات المتحدة.

وقال إن النهج المواضيعي قد تم اختباره من قبل، ولم يسفر عن نتائج إيجابية، مضيفا أن المواجهة ليست منتجة لجميع الأطراف.

وأضاف "علينا أن نسعى إلى التعاون، ونحن مستعدون للتعاون. نأمل أن تبنت الأطراف الأخرى استراتيجية حكيمة".

ووصل غروسي إلى طهران مساء الأربعاء وكان في استقباله بيرهوز كمالفاندي، المتحدث باسم منظمة الطاقة الذرية الإيرانية (AEOI).

وبعد اجتماعه مع غروسي، شدد وزير الخارجية أراغتشي في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي X على التزام إيران باتفاقية عدم انتشار الأسلحة النووية وتعاونها المستمر مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

"بصفتنا عضوا ملتزما في NPT ، فإننا نواصل تعاوننا الكامل مع وكالة الطاقة الدولية. ويمكن حل الاختلافات من خلال التعاون والحوار. اتفقنا على المضي قدما بشجاعة ونوايا حسنة".

وأشار الدبلوماسي الإيراني البارز إلى أن طهران لم تتخل أبدا عن طاولة المفاوضات بشأن برنامجها النووي للسلام، مما يشير إلى استعدادها للمشاركة في مناقشات تهدف إلى حل القضايا التي لم يتم حلها.

وقال "الكرة في أيدي الاتحاد الأوروبي/E3"، لكنه أضاف أن إيران "ليست مستعدة للتفاوض تحت الضغط والترهيب".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)