جاكرتا - اعتذر رئيس الوزراء التايلاندي بايتونغتارن شيناواترا عن مقتل عشرات المتظاهرين المسلمين قبل عقدين من التراكم في شاحنات عسكرية. ولكن حتى الآن لم يتم محاكمة أي من الجناة.
تسببت العملية القاسية للقوات الأمنية في مدينة تاك باي الجنوبية في عام 2004 في مقتل 85 شخصا.
وكان هذا الحدث واحدا من أهم الأحداث في انتفاضة انفصالية انتشرت مرة أخرى في نفس العام ومنذ ذلك الحين أسفرت عن مقتل أكثر من 7,600 شخص.
"أنا حزين جدا لما حدث وأعتذر نيابة عن الحكومة" ، قال بيتونغتارن شيناواترا كما ذكرت رويترز يوم الخميس 24 أكتوبر.
ووعد بضمان عدم تكرار حوادث مماثلة.
جاكرتا (رويترز) - اجتذب الحادث الذي وقع في تايلاند ومعظم سكانه من البوذيين انتباه دوليا وأثار انتقادات واسعة النطاق بعد أن قتل 78 شخصا أو تم خنقهم أثناء تقييدهم وتراكمتهم في شاحنات عسكرية. وقتل سبعة آخرون بالرصاص.
كانت العملية القاسية معروفة على نطاق واسع باسم مذبحة تاك باي وحدثت تحت حكومة والد بيتونغتارن ، ثاكسين شيناواترا ، وهو شخصية مهمة وراء حزب الخوخ التايلاندي الحاكم.
وفشلت محاولات لمحاكمة أفراد الأمن، بما في ذلك محاولتان في الشهرين الماضيين.
وفي أغسطس/آب، تلقت المحكمة دعوى جنائية رفعتها أسرة الضحية ضد سبعة مسؤولين كبار، من بينهم جنرال متقاعد ومشرع من الحزب الحاكم، لكن جميعهم لم يكونوا حاضرين في المحاكمة.
ولم تسفر القضية المنفصلة ضد ثمانية أفراد آخرين قدمها النائب العام الشهر الماضي عن نتائج.
وقال بيتونغ تارن إنه لا ينبغي تسييس الحادث. وفي الوقت نفسه، قالت الشرطة التايلاندية إنها تتعقب بنشاط 14 مشتبها بهم وأصدرت نشرة حمراء للإنتربول.
وقال راتسادا مانوراتسادا، محامي أسرة الضحية لرويترز "على الرغم من أن القضية قد انتهت، فإن التاريخ والذكريات لن ينتهيا".
وقال "(العائلة) لن تنسى أبدا لأن الجناة لا يحاكمون".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)