أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - تطلب جاكرتا والصين من الفلبين "أن تأخذ في الاعتبار بجدية مستقبل" العلاقات "على مفترق طرق" في تعليقات يوم الاثنين نشرتها صحيفة "لويبر ديلي" التابعة لحزب الشيوعي الحاكم وسط توترات في قضية بحر الصين الجنوبي.

واتهمت الفلبين والصين بعضهما البعض بالاصطدام عمدا بسفينة تابعة لخفر السواحل في الممر المائي المتنازع عليه في الأشهر الأخيرة، بما في ذلك اشتباكات في يونيو أسفرت عن فقدان بحر فلبيني إصبعه.

وألقى الحادث بظلاله على جهود البلدين لاستعادة الثقة وإدارة المواجهة بشكل أفضل، بما في ذلك إعداد خطوط اتصال جديدة لتعزيز معالجة النزاعات البحرية.

وقال التعليق إن "العلاقات الصينية الفلبينية تقاطع الطريق، وتواجه خيار الطريق الذي يجب اتخاذه"، نقلا عن رويترز في 9 سبتمبر.

وتابع قائلا: "الحوار والمشاورات هما الطريق الصحيح، لأنه لا توجد طريقة للخروج من الصراع من خلال المواجهة".

وأضاف التقرير أن مانيلا "يجب أن تأخذ مستقبل العلاقات الصينية الفلبينية على محمل الجد وتتعاون مع الصين لدفع العلاقات الثنائية إلى المسار الصحيح".

وفي تعليقاتها يوم الاثنين، ألقت الصين باللوم على الفلبين في "ما يسمى بمسألة "إنسانية" تسببت في قيام البحرية الفلبينية على متن سفينة تعتبرها الصين "سفينة تقطعت بها السبل بشكل غير قانوني" بالقرب من سابينا شوال بعدم الوصول إلى الإمدادات، مضيفة أنه " يسمح حقا للأشخاص على متن السفينة بالرحيل".

ونشرت التعليقات تحت اسم القلم "تشونغ شينغ"، الذي يعني "صوت الصين"، والذي كان يستخدم في كثير من الأحيان لنقل وجهات نظر الصحيفة حول قضايا السياسة الخارجية.

ومن المعروف أن بكين تدعي أن بكى تدعي أنها تكمل جميع بحر الصين الجنوبي تقريبا، بما في ذلك الجزء الذي تدعيه الفلبين وبروناي وماليزيا وتايوان وفيتنام. ويعتقد أن بعض الممرات المائية، التي تجرها التجارة بقيمة 3 تريليونات دولار أمريكي كل عام، غنية بالمدخرات النفطية والغاز الطبيعي، فضلا عن مخزونات الأسماك.

وحكمت محكمة التحكيم الدائمة في عام 2016 بأن الادعاءات الواسعة للصين بأن لها أساسا قانونيا، وهو حكم رفضته بكين.

وفي يونيو/حزيران، أعادت الولايات المتحدة تأكيد التزامها بأمن الفلبين، بعد أن اتهمت مانيلا الصين باتخاذ "عمل متعمد" لوقف إعادة إمدادات القوات الفلبينية المتمركزة في ثاني توماس شال المتنازع عليه.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)