أنشرها:

جاكرتا - قال نشطاء إن السلطات التايلاندية أجبرت أكثر من 2000 لاجئ من كارين على العودة عبر الحدود إلى ميانمار يوم الاثنين، هربا من الضربات الجوية من الغارات الجوية للنظام العسكري في ميانمار.

وطوال تفجير نهاية الاسبوع الماضى ، لجأ ما لا يقل عن 10 الاف شخص الى غابة ولاية كارين ، بينما عبر 3 الاف شخص اخر الى تايلاند .

وقال ديفيد يوبانك من منظمة "فري بورما رينجرز" الانسانية ان 2009 اشخاص ارغموا على العودة الى مخيم اي ثو هتا للاجئين في كارين بعد ظهر الاثنين.

وكتب سوناي باشوك، كبير الباحثين في هيومن رايتس ووتش في تايلاند، على تويتر، مخاطباً ميانمار الآن: "يجب وقف الإجراءات القاسية وغير القانونية التي تقوم بها تايلاند الآن.

بدأ أكثر من 3000 شخص من قرى ماينوهاتار وخو كاي وإي ثو هتا مغادرة منازلهم حوالي منتصف نهار يوم الأحد بعد أن شن الجيش الميانماري غارات جوية في المنطقة.

وفي وقت لاحق من ليلة الأحد، قصفت الطائرات العسكرية قرية دايبونو، الواقعة في الأراضي التي يسيطر عليها اللواء الخامس التابع لاتحاد كارين الوطني. وأضرمت النيران في عدة منازل وأصيب أحد القرويين في الهجوم.

وقال قروي من كارين من قرب الحدود التايلاندية لميانمار ناو ان "المقاتلات شنت ثلاث هجمات على القرية بين الساعة 11،40 و03،30".

"لا يزال من غير الواضح عدد المنازل التي أحرقت. ولم تقع وفيات، ولم يصب سوى شخص واحد. هذا كل ما نعرفه لأنه لا يوجد أي اتصال آخر معهم".

pengungsi myanmar
لاجئو ميانمار. (المصدر: karen.kicnews.org)

ويوم السبت، شنت القوات المسلحة التابعة للمجلس العسكري غارات جوية ضد مقر اللواء الخامس التابع لـ KNU في منطقة تراو، باستخدام طائرتين مقاتلتين. وقال الاتحاد ان ثلاثة مدنيين قتلوا واصيب ثمانية اخرون بجروح في الهجوم.

بدأت الضربات الجوية بعد ان اقتحمت قوات من اللواء الخامس قاعدة ثاى مو هتا العسكرية الميانمارية صباح اليوم السبت واسرت ما لا يقل عن ثمانية جنود . وقال مسؤول في اتحاد كارين الوطني إن الجيش شن ضربتين جويتين في ذلك اليوم - إحداهما في الساعة 8 مساءً.m، والأخرى في الساعة 11:30 .m.

"يوم بو لا، القرويين يواجهون الكوابيس. ونفذ الجيش ثلاث غارات جوية على القرية الليلة الماضية وفي الصباح الباكر"، في إشارة إلى إيراوادي.

تم تسوية المنازل في يوم بو لا بالارض في غارات جوية، وفقا لصور القرويين. عبر أكثر من 3000 قروي على ضفاف النهر نهر سالوين إلى تايلاند يوم الأحد.

بابون هي واحدة من أراضي الأجداد من شعب كارين، وهي موطن لسالوين السلام بارك، ملجأ للحياة البرية المهددة بالانقراض والنباتات والأشجار.

وفى سياق منفصل , قال رئيس الوزراء التايلاندى برايوث تشان - او تشا ان حكومته تستعد لموجة محتملة من اللاجئين من ميانمار .

وقال برايوث للصحفيين ردا على سؤال حول اعمال العنف التى جرت فى نهاية الاسبوع فى ميانمار خلال المظاهرات المناهضة للانقلاب " اننا لا نريد هجرة الى منطقتنا ، ولكننا سنولي اهتماما ايضا بحقوق الانسان " .

"كم عدد اللاجئين المتوقع؟ لقد انشأنا منطقة، لكن كم، نحن لا نتحدث عن ذلك".

ومن ناحية اخرى ، قال حاكم مقاطعة ماى هونج سون ، تايلاند ، ان اللاجئين لم يتم صدهم . وهم في مكان آمن على مشارف الحدود في مقاطعتي ماي ساريانغ ووب موي.

وقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية تانى سانجرات فى بيان لها " ان السلطات التايلاندية ستواصل اعتناء من هم على الجانب التايلاندى ، بينما تقيم الوضع المتطور والاحتياجات على الارض " ، قائلة ايضا ان التقارير التى تفيد بان لاجئين من كارين تم صدهم غير دقيقة .

انقلاب ميانمار. ويواصل رئيس تحرير فوي مراقبة الوضع السياسى فى احدى الدول الاعضاء فى الاسيان . ولا تزال الإصابات بين المدنيين مستمرة في الانخفاض. يمكن للقراء متابعة الأخبار حول الانقلاب العسكري في ميانمار من خلال النقر على هذا الرابط.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)