جاكرتا - كشف البابا فرنسيس عن معنى بهينيكا تونغال إيكا التي أصبحت شعار الأمة الإندونيسية. حرفيا ، Bhinneka Tunggal Ika يعني "متميزا ولكنه لا يزال واحدا". يفسر البابا أكثر من ذلك.
صرح بذلك الزعيم الأعلى للكنيسة الكاثوليكية في العالم في خطابه أثناء زيارته للقصر الرئاسي.
"يظهر هذا السرد أيضا أن التنوع البيولوجي الموجود في هذه الدولة الأرخبيلية هو مصدر للثروة والجمال ، وكذلك اختلافاتك تساهم بشكل خاص في تكوين موسيقي ضخم ، حيث كل منها من السيراميكيات هو عنصر لا يمكن الاستغناء عنه في خلق أعمال عظيمة حقيقية وقيمة" ، قال البابا ، الأربعاء ، 4 سبتمبر.
بالنسبة للبابا، يتم تحقيق الانسجام في الاختلافات عندما تنظر وجهات نظر معينة في الاحتياجات المشتركة للجميع.
يتم الحصول على الانسجام أيضا إذا تصرفت كل مجموعة من المجموعات القبلية والدينية بروح الأخوة ، مع السعي لتحقيق الأهداف النبيلة من خلال خدمة الصالح العام.
وقال البابا: "الوعي بالمشاركة في تاريخ مشترك، حيث التضامن هو عنصر أساسي ويقدم الجميع مساهمته، والمساعدة في تحديد الحلول الصحيحة، وتجنب الإحباط الناشئ عن الاختلافات، وتحويل المقاومة إلى تعاون فعال".
وشدد البابا على ضرورة الدفاع باستمرار عن التنوع الثقافي الكبير والأيديولوجيات المختلفة، فضلا عن المثل العليا التي تعزز الوحدة.
كما سلط البابا الضوء على إنشاء دستور عام 1945. ووفقا لرئيس دولة الفاتيكان، فإن الاقتباس يوفر نظرة ثاقبة قيمة. حيث يؤكد ديباجة دستور عام 1945 الحاجة إلى النزول بفضل الله من أجل الدولة الإندونيسية الناشئة.
وأوضح البابا: "بنفس الطريقة، تشير جملة فتح القانون الأساسي الخاص بك مرتين إلى العدالة الاجتماعية، باعتبارها الأساس للنظام الدولي المرغوب فيه وباعتبارها واحدة من الأهداف التي يجب تحقيقها لصالح جميع الشعب الإندونيسي".
"إن بهينيكا تونغال إيكا، والعدالة الاجتماعية وبفضل الإله، هي مبادئ أساسية تهدف إلى إلهام النظام الاجتماعي وإرشاده. ويمكن مضاهاة هذه المبادئ مع الهياكل الداعمة، وهي أساس متين لبناء منزل. ألا ندرك بالتأكيد أن هذه المبادئ تتوافق تماما مع شعار زيارتي إلى إندونيسيا: الإيمان، الإخوان، الدفاع عن النفس؟".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)