أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - قال الرئيس الإيراني ماسود بيزشكيان يوم الأحد إن "المعايير المزدوجة التي تبنتها الولايات المتحدة وبعض الدول الغربية جعلت النظام الصهيوني أكثر عدوانية وهددا بالسلام والأمن العالميين".

صرح بذلك الرئيس بيزشكيان خلال مكالمة هاتفية مع رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل يوم الأحد.

وقال الرئيس الإيراني "إن تطبيق الولايات المتحدة وبعض الدول الغربية المزدوجة القياسية جعل النظام الصهيوني أكثر عدوانية في ارتكاب جرائم القتل والجريمة البشعة في غزة وكذلك في دول المنطقة ويشكل تهديدا للسلام والأمن في المنطقة والعالم أكثر من أي وقت مضى"، حسبما نقلت عنه صحيفة "مير" في 12 أغسطس/آب.

وردا على رغبة رئيس المجلس الأوروبي في مواصلة المفاوضات بشأن الاتفاق النووي لعام 2015، اعتبر الرئيس بيزشكيان الثقة والضمانات المشتركة للمصلحة أساسا للاتفاق.

وأوضح الرئيس بيزشكيان أنه "إذا أوفى الجانبان بجميع التزاماتهما وثقتهما الراسختان، فلن يتم مناقشة استعادة الاتفاق النووي فحسب، بل أيضا قضايا أخرى في العلاقات الثنائية".

وشدد الرئيس الإيراني كذلك على ضرورة استقرار النظام العالمي متعدد الأقطاب، وشدد على أن سياسات وأفعال الولايات المتحدة في الضغط على الدول الإيرانية، في محاولة لحرم جميع الحقوق والمصالح، هي محاولة أمريكية لمنع استقرار النظام العالمي الجديد، وهي عقبة أمام تحقيق الاستقرار والسلام في العالم".

وفي الوقت نفسه، أعرب رئيس المجلس الأوروبي عن أمله في بدء مشاركة فعالة بين إيران والاتحاد الأوروبي، استنادا إلى تأمين المزايا المشتركة وإزالة الحواجز أمام تفاعل أوسع نطاقا بينهما.

وفي نفس المناسبة، شدد تشارلز ميشيل أيضا على استعداد الدول الأوروبية لزيادة مستوى العلاقات مع إيران.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)