أنشرها:

جاكرتا - اتهم صبيان مراهقان بإطلاق النار الذي أسفر عن مقتل طفل يبلغ من العمر 3 سنوات وإصابة شقيقته البالغة من العمر 7 سنوات خارج منزل الضحية ، بوفالو ، واشنطن ، قبل أسبوع. "حرفيا ، يقتل الطفل طفلا" ، قال العمدة بايرون براون خلال مؤتمر صحفي نقلته abcnews ، الأربعاء ، 26 يونيو. ولا يزال الجارمان في سن 14 و16 عاما. وأصيب الضحية البالغة من العمر 3 سنوات رامون كارتر بالرصاص أثناء ركوب دراجته المتحركة خارج المنزل. وأصيب شقيقته جيما غريفين. وقال مايكل كين المدعي العام الإقليمي بالنيابة في إيري: "لم يكن رامون كارتر البالغ من العمر ثلاث سنوات وجاميا غريفين البالغ من العمر 7 سنوات هو الهدف عندما فتح المشتبه بهم النار على شاب آخر في حوالي الساعة 9:30 صباحا في 21 يونيو". وقالت والدة الأطفال، شاكينيا غريفين، لصحيفة بوفالو نيوز صباح اليوم التالي إنها سمعت طلقات نارية وركضت للعثور على أطفالها. وقال: "ركض نحوي، وكان مغطى بالدماء". "انهيرت في العشب المجاور وقال اتصلت 911.” وقال كين إن كل مراهق أطلق سلاحا غير قانوني، أحدهما مسدس والآخر مسدس. ووجهت إلى الصبيين تهم القتل ومحاولة القتل والاعتداء وامتلاك سلاح، واحتجزوا دون كفالة في مرفق احتجاز المراهقين. وقال المدعي العام إن الصبية الأكبر سنا سيعاقبون كبالغين إذا ثبتت إدانتهم. يتم إبقاء أسماء المراهقين سرية بسبب أعمارهم. وأشاد مفوض الشرطة جوزيف غراماغليا بتعاون الشهود في توجيه الشرطة إلى المشتبه بهم، معتبرا كيف أخذ الضباط الذين وصلوا إلى مكان الحادث رامون إلى المستشفى على أمل إنقاذه. وقال غراماغليا: "يمكنهم وضع الطفل الفقير في سيارة الشرطة، وتسابق الطفل إلى (المركز الطبي لإري ريجنسي) لمحاولة منحه فرصة للبقاء على قيد الحياة". "لسوء الحظ ، كنا جميعا نعلم أن هذه ليست النتيجة. وأعلن عن وفاة الطفل في المستشفى.” وامتنعت كين عن التعليق على دوافعها المحتملة عندما سئلت عما إذا كان إطلاق النار قد يكون مرتبطا بالعصابة. وقال براون: "يبدو أنهم يستهدفون الآخرين". لكن حقيقة أن هؤلاء الأطفال لديهم أسلحة ويريدون حقا استخدامها بشكل عشوائي هي ما يدفعنا إلى هذه النقطة اليوم.”

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)