أنشرها:

KALTUNG SELOR - سلمت وزيرة البيئة والغابات (LHK) ستي نوربايا منح كالباتارو إلى ريجنت بولونغان ، شمال كاليمانتان (كالتارا) سيرواني.

جائزة Kalpataru 2024 هي لفئة الإنقاذ البيئي التي نفذتها مجتمع القانون العرفي Punan Batu Benau (MHA).

وأعرب بولونغان ريجنت سيارواني يرافقه السكرتير الإقليمي (سيكدا) لولاية بولونغان ريسديانتو وقادة الأجهزة الإقليمية وممثلو الشعوب الأصلية في بونان باتو بيناو عن امتنانه ل KLHK والشركاء الاستراتيجيين الذين قدموا التقدير والدعم ل MHA Punan Batu Benau Sajau.

"كان وجود سكان بونان باتو بيناو مصدر قلق خاص لحكومة بولونغان ريجنسي (بيمكاب). أحدها هو إصدار اللائحة الإقليمية (بيردا) رقم 12 لعام 2016 والمرسوم (SK) لحماية المجتمع القانوني الأصلي الذي تم تسليمه مباشرة من قبل الوصي في ليانغ ميريام ، منطقة جبل باتو بيناو يوم الثلاثاء 6 يونيو 2023 ، "قال سيرواني ، الجمعة 7 يونيو.

وتابع: "نأمل أن تكون هذه الجائزة مصدر إلهام وأن تكون مثالا يحتذى به لمجموعات الشعوب الأصلية الأخرى في بولونغان ريجنسي".

وشدد سيرواني على أن حكومة بولونغان ريجنسي لا تريد وضع سياسات قانونية فقط دون تنفيذ حقيقي.

وأضاف "لا نريد فقط إجراء legeslasi (القاعدة القانونية) دون تنفيذها. اليوم يمكننا إعدامه على الرغم من أن الأمر يستغرق وقتا طويلا حوالي 8 سنوات. نحن ممتنون جدا لتقدير كالباتارو".

وقال الوصي إنه مع فوزه بجائزة كالباتارو ، زاد من تعزيزه على حماية جميع مصالح المجتمع دائما ، بما في ذلك شعب بونان باتو بيناو ، وهو ولاية دستورية. علاوة على ذلك ، لا يمكن فصل محيط مقر إقامة MHA Punan Batu Benau عن منطقة امتياز الغابات.

"أنا قلق من أنه إذا أصبح المنزل الكبير الذي يصبح مساحة معيشة (بونان باتو بيناو) أصغر. إخواننا من شعب بونان باتو ، لا نلتقطه في كثير من الأحيان ، بل إنهم يبتعدون أكثر في الغابة. هذه هي الحكمة المحلية، أصالة (الحقيقة) للشعوب الأصلية لبونان باتو التي يجب أن نحترمها".

واعترف سيرواني بأن البنية التحتية المادية لخدمات الرعاية والتعليم في المنطقة كانت ضئيلة للغاية. بيد أن الحكومة الإقليمية في بولونغان نفذت خدمات صحية بشكل دوري بما في ذلك الخدمات التعليمية.

وأضاف "أجرينا أيضا فحوصات صحية دورية (على مراحل). بدوننا، يجب علينا إنشاء مرافق صحية، بما في ذلك مفهوم مدرسة الريمبا".

وقال سيرواني، إذا نظرت إلى الفيديو أو الوضع لسكان بونان باتو، يبدو أنهم مهجورون ويعيشون بسوء الحظ في وسط الغابة. ومع ذلك ، هذه هي نتيجة قبيلة بونان للحفاظ على الغابة.

يجب أن تكون هذه المجموعة المجتمعية موجودة ولديها هوية يجب حمايتها.

"حتى الآن ، لم تتمكن حكومة بولونغان الإقليمية من دخول منطقة غابة بونان باتو بيناو العرفية دون إذن من الشعوب الأصلية المحلية. أنا ملتزم بالحفاظ على ، مع ملاحظة عدم فرض معيار معيشي لائق ، يجب أن نكون معيار حياة مثل شعب بونان باتو بيناو. لديهم مقياسهم الخاص للسعادة".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)