أنشرها:

جاكرتا - اعتقل أول قمر صناعي في ميانمار على متن محطة الفضاء الدولية بعد انقلاب النظام العسكري في 1 شباط/فبراير. وقال مسؤولان جامعيان فى اليابان ان وكالة انتريسكوا اليابانية والجامعات المعنية لم تقرر بعد خطواتها القادمة .

وقد بنت جامعة هوكايدو اليابانية هذا القمر الصناعي الذي تبلغ قيمته 15 مليون دولار في مشروع مشترك مع جامعة هندسة الفضاء الجوي في ميانمار التي تمولها الحكومة. وهي الأولى من مجموعة من اثنين من 50 كجم microsatelites، والتي تم تجهيزها مع كاميرات مصممة لمراقبة الزراعة ومصائد الأسماك.

ويخشى نشطاء حقوق الانسان وبعض المسؤولين فى اليابان من ان تستخدم الكاميرات لاغراض عسكرية من قبل المجلس العسكرى الذى استولى على السلطة فى ميانمار فى 1 فبراير .

لن نتورط في أي شيء يتعلق بالجيش القمر الصناعي لم يكن مصمما لذلك"، وقال أحد المسؤولين، مدير المشروع، لرويترز، طالبا عدم ذكر اسمه.

"نحن نناقش ما يجب القيام به، لكننا لا نعرف متى سيتم تنفيذه. وإذا توقفت، نأمل أن يتم استئناف المشروع يوما ما".

ولم يذكر المدير متى كان من المقرر نشر الساتل، أو متى ينبغي أن تتخذ الوكالة قرارا باستئنافه أو تأخيره.

وقال المسؤول الثانى بجامعة هوكايدو ان العقد مع وحدة الاتصالات لم يشر الى انه لا يمكن استخدام القمر الصناعى لاغراض عسكرية . بيد ان الجامعات اليابانية سوف تجمع البيانات من المركبة ، ولا يمكن الحصول عليها بشكل مستقل من قبل مسؤولى ميانمار ، وفقا لما ذكره مسؤول ثان .

واضاف المسؤول الثانى انه منذ الانقلاب العسكرى فى ميانمار ، لم يتمكن مسؤولو الجامعة من الاتصال بعميد الجامعة ، البروفيسور كى ثوين . ولم يتسن الاتصال بالمسؤولين في الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي للتعليق. ولم ترد وحدة MAEU على الدعوات للتعليق، كما لم يرد متحدث باسم نظام ميانمار.

وبالرغم من ان القمر الصناعى لم يتم بعد وفقا للمواصفات العسكرية ، الا ان تيبي كاساى ، مسؤول برنامج اسيا فى هيومن رايتس ووتش ، قال انه سيكون من السهل على حكام ميانمار العسكريين استخدام هذه التكنولوجيا لاغراض عسكرية .

وقال كاساي: "لذلك على الجامعات اليابانية المعنية تعليق المشروع ومراجعته على الفور بسبب المخاطر المحتملة على حقوق الإنسان.

وقد اطلقت ناسا القمر الصناعى المعروف بميانمار فى 20 فبراير كجزء صغير من حمولة كبيرة ومتنوعة لتزويد محطة الفضاء الدولية على بعد 400 كم / 250 ميلا / فوق الارض . وقد تم تخزينه منذ ذلك الحين بواسطة الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي في وحدة تجربة كيبو اليابانية. رائد الفضاء جاكسا سويشي نوغوشي هو واحد من سبعة من أفراد الطاقم الآن على محطة الفضاء.

10 - تربط اليابان علاقات وثيقة مع ميانمار، وهي واحدة من أكبر الجهات المانحة للمساعدات. وعلى الرغم من إدانة العنف، إلا أنه ليس بنفس القسوة التي فرضتها الولايات المتحدة والعديد من الدول الغربية الأخرى على الانقلاب.

انقلاب ميانمار. ويواصل رئيس تحرير فوي مراقبة الوضع السياسى فى احدى الدول الاعضاء فى الاسيان . ولا تزال الإصابات بين المدنيين مستمرة في الانخفاض. يمكن للقراء متابعة الأخبار حول الانقلاب العسكري في ميانمار من خلال النقر على هذا الرابط.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)