أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - حكم على طالب موسيقي من الصين بالسجن تسعة أشهر في الولايات المتحدة يوم الأربعاء بتهمة مضايقة ناشط نشر كتيبة تدعم الديمقراطية في الصين في كلية بركلي للموسيقى في بوسطن مهددا بإبلاغ سلطات إنفاذ القانون الصينية بأنشطته.

اتهم المدعون العامون قاضية المقاطعة الأمريكية دينيس كاسبر في بوسطن بالسجن لمدة ثلاث سنوات تقريبا على شياولي وو (26 عاما) ، لنقل رسالة تفيد بأن الولايات المتحدة لن تتسامح مع جهود دولة ستارة الخيزران لإسكات أشخاص من أصل صيني يعبرون عن وجهات نظر مخالفة للحكومة..

وحكم كاسبر في حكمه على أن حملة المضايقة التي قام بها وو، على الرغم من أنها "قاسية"، استمرت لفترة وجيزة فقط، يومين، مع ترحيل وو، الذي ليس لديه تاريخ إجرامي سابق، بعد تسوية عقوبته.

لكنه قال إن عقوبة السجن لا تزال ضرورية لمنع سكان بلد ستارة الخيزران الآخرين الذين جاءوا إلى بلد العم سام من تكرار مثل هذه الأشياء، وضمان أنهم يعرفون "لا ينبغي لأحد أن يتورط في أعمال إجرامية، وخاصة الأعمال التي تقمع حرية التعبير".

وو، الذي كان في الولايات المتحدة للحصول على تأشيرة طلابية، أدين من قبل هيئة محلفين في يناير/كانون الثاني بتهمة الإيداع عبر الإنترنت والتهديد بما قال ممثلو الادعاء إنه حملة أطلقها، لمضايقة خريج بيركلي الأخير الذي لم تذكر فيه المحكمة إلا باسم زوي.

فعل ذلك بعد رؤية صورة على Instagram تم تحميلها من قبل النشطاء في أكتوبر 2022 ، في شكل كتيبة وضعتها في حرم جامعي الموسيقى الخاص كتب عليها "نريد الحرية" و "نريد الديمقراطية" و "الرعد مع الشعب الصيني".

وردا على ذلك، قام وو بتحميل محادثة تضم 300 طالب وخريج من بيركلي من الصين على تطبيق التواصل الاجتماعي WeChat، وهو مطالب بأن يزيل الناشط منشورات "المفاعل" ويهدد بقطع يديه إذا قام بتحميل المزيد.

وقال ممثلو الادعاء إنه وجه تهديدات إضافية وادعى أنه اتصل بجهاز الأمن العام الصيني بشأنه، وهو تهديد أعقبه إبلاغ والدته، وهي مسؤول حكومي صيني.

واو، عازف الجيتار الذي يدرس موسيقى الجاز، اعتذر عن "سلوكه المتعجرف" في المحكمة يوم الأربعاء، قائلا إنه يجب أن يكون "مسؤولا ويقبل ما فعلته".

وقالت: "لأنها جعلت زوي يشعر بالتهديد، أشعر بالأسف الشديد".

ومن المعروف أن السلطات الأمريكية والغربية حاولت محاربة جهود حكومة بكين لإسكات منتقديها في الخارج. واشتكت جماعات حقوق الإنسان من تهديدات الحريات الأكاديمية والإشراف على الطلاب الصينيين في الجامعات الدولية.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)