جاكرتا (رويترز) - قال الممثل الدائم الإيراني لدى الأمم المتحدة إن هجومهم على إسرائيل أمر قانوني محذرا البلاد من ارتكاب المزيد من الأخطاء وأن الولايات المتحدة لن تتدخل.
وكتبت المهمة الإيرانية لدى الأمم المتحدة في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي العاشر "تمت بناء على المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة المتعلقة بالدفاع الشرعي، فإن الإجراء العسكري الإيراني هو استجابة لعدوان النظام الصهيوني ضد مبنىنا الدبلوماسي في دمشق".
جاكرتا (رويترز) - قال الحرس الثوري الإيراني إنه نفذ هجوما على إسرائيل قائلا إنه كان ردا على هجوم على السفارة الإيرانية في دمشق بسوريا أسفر عن مقتل عدد من النخب العسكرية الإيرانية نقلا عن وكالة الأنباء الإيرانية.
وقال البيان "هذا الهجوم هو استجابة لمجموعة متنوعة من الجرائم التي ارتكبها النظام الصهيوني، بما في ذلك الهجمات على القسم القنصلي للسفارة الإيرانية في دمشق وقتل مجموعة من القادة والمستشارين العسكريين لبلدنا في سوريا".
ووفقا لوكالة العلاقات العامة التابعة ل IRGC ، سيتم الإعلان قريبا عن تفاصيل العملية ، التي تم تنفيذها بموافقة أعلى مجلس أمن وطني ، تحت إشراف الأركان العامة للقوات المسلحة الإيرانية ، ودعم من الجيش الإيراني ووزارة الدفاع ، للجمهور ، نقلا عن تسنيم.
"يمكن اعتبار هذه القضية قد انتهت. ومع ذلك، إذا ارتكب النظام الإسرائيلي خطأ آخر، فإن رد إيران سيكون أسوأ بكثير. هذا صراع بين إيران والنظام الإسرائيلي الشرير، حيث يجب على الولايات المتحدة الابتعاد!"، أكدت بعثة إيران للأمم المتحدة.
Conducted on the strength of Article 51 of the UN Charter pertaining to legitimate defense, Iran’s military action was in response to the Zionist regime’s aggression against our diplomatic premises in Damascus. The matter can be deemed concluded. However, should the Israeli…
— Permanent Mission of I.R.Iran to UN, NY (@Iran_UN) April 13, 2024
ووفقا لقوام المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة فيما يتعلق بالدفاع الشرعي، فإن الإجراء العسكري الإيراني كان ردا على عدوان النظام الصهيوني ضد فرضيتنا الدبلوماسية في دمشق. ويمكن الاكتفاء بالمسألة. ومع ذلك، ينبغي لإسرائيل أن...
وفي إسرائيل، أكد متحدث باسم قوات الدفاع الإسرائيلية (IDF) هجمات إيرانية بدون طيار وصواريخ على بلاده، قائلا إنه يتم تنبيه الطائرات المقاتلة وأنظمة الدفاع الجوي الخاصة بهم للتنبؤ.
وقال المتحدث باسم الجيش الإندونيسي، الأدميرال دانيال هاغاري، إن الهجوم الإيراني تسبب في أضرار طفيفة للبنوك العسكرية.
وقال إن معظم الصواريخ اعترضت من قبل نظام الدفاع الجوي بعيد المدى "آرو". وأضاف أن الصواريخ سقطت في الغالب خارج المجال الجوي الإسرائيلي.
وأسفر أحد الهجمات عن إصابة فتاة صغيرة في النقب، وتأثير آخر أدى إلى "أضرار طفيفة بالبنية التحتية" في قاعدة عسكرية في جنوب إسرائيل، حسبما نقلت لاكسدا هاغاري نقلا عن صحيفة "تايمز أوف إسرائيل".
وأصيب الفتاة، وفقا لمسؤول طبي، بجروح من شظايا الرصاص بعد اعتراضها.
وقال أيضا إن الطائرات المقاتلة أطلقت أيضا عشرات صواريخ كروز وعشرات الطائرات بدون طيار.
في المجموع، أطلقت إيران أكثر من 200 قذيفة على إسرائيل، وفقا لما ذكره لاكسدا هاغاري.
"أدين بشدة التصعيد الجاد الذي أظهرته الهجمات الهائلة التي شنتها الجمهورية الإيرانية على إسرائيل الليلة. أدعو إلى القضاء الفوري على هذه الأعمال العدائية"، قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش في بيان على موقع الأمم المتحدة.
"أنا قلق للغاية بشأن الخطر الحقيقي للتصعيد المدمر في جميع أنحاء المنطقة. أحث جميع الأطراف على الامتناع قدر الإمكان لتجنب أي إجراء يمكن أن يؤدي إلى مواجهة عسكرية ضخمة في مناطق مختلفة من الشرق الأوسط".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
