أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - شكك المستشار الألماني أولاف شولتس في "التكلفة المرتفعة للغاية" للهجوم الإسرائيلي ضد جماعة حماس الإسلامية الفلسطينية في غزة يوم الأحد قائلا إن العالم لا يمكنه فقط الوقوف ومشاهدة الفلسطينيين يواجهون خطر المجاعة في المنطقة.

وفي حديثه بعد محادثات مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في القدس، أعرب المستشار شولتس عن قلقه إزاء العدد الكبير من الضحايا المدنيين وعدم وجود مساعدة وصلت إلى غزة، حيث قالت وكالات الإغاثة من الجوع إنه سيحدث قريبا.

وعلى الرغم من أن العديد من الدول أعربت عن مخاوف مماثلة، إلا أن التحذيرات قوية للغاية بالنسبة للزعيم الألماني، الذي يؤكد باستمرار على حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها في أعقاب هجوم حماس في 7 أكتوبر.

أصبحت ألمانيا واحدة من أكثر الحلفاء إسرائيليين ولاءا إلى جانب الولايات المتحدة، مؤكدة التزامها بالوقوف إلى جانب البلاد في المقابل لأفعالها ضد الهولوكوست النازي الذي أسفر عن مقتل 6 ملايين يهودي.

وقال المستشار شولتس: "كلما زاد الحزن على وضع الناس في غزة، زادت الأسئلة التي تنشأ: بغض النظر عن مدى أهمية هذا الهدف، هل يمكن أن يبرر التكلفة المرتفعة للغاية، أم أن هناك طرقا أخرى لتحقيق أهدافك؟".

وجاءت رحلة المستشار شولتس يوم الأحد إلى الأردن وإسرائيل بعد أن وافقت إسرائيل يوم الجمعة على خطة لمهاجمة مدينة رفاه على الضفة الجنوبية للمنطقة الواقعة في جيب فلسطيني، حيث لجأ أكثر من نصف سكانها البالغ عددهم 2.3 مليون نسمة بعد الحرب التي استمرت خمسة أشهر.

לישראל יש זכות להגן על עצמה. אנחנו עומדים לצידה.מחיר המבצע הצבאי של ישראל גבוה. יש אומרים גבוה מדי. המצב בעזה נואש. כידיד ישראל, הבעתי היום את דאגתי בפני ראש הממשלה @netanyahu 1/3 pic.twitter.com/nVl2pt5XMY

— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) March 17, 2024

إسرائيل لديها الحق في الدفاع عن نفسها. ونحن نقف إلى جانبها. המחיר המבצע הצbiai لإسرائيل عالية جدا. המצב בעזה نوىوش. כיenden إسرائيل، بجاوية اليوم دجاجي أمام رئيس الحكومة @netanyahu 1/3 pic.twitter.com/nVl2pt5XMY

وحث الحلفاء العالميون والناقدون رئيس الوزراء نتنياهو على تأجيل الهجمات على رفاة، خوفا من سقوط عدد كبير من الضحايا المدنيين. ومع ذلك، تقول إسرائيل إنها واحدة من آخر معقلات حماس التي وعدوا بإلغائها، مع إجلاء المدنيين.

"كيف يجب حماية أكثر من 1.5 مليون شخص؟ إلى أين يذهبون؟" سأل المستشار شولتس.

وأضاف المستشار شولتس أنه تحدث مع رئيس الوزراء نتنياهو عن الحاجة إلى "تحسين عاجل وواسع النطاق" حالة توزيع المساعدات.

وقال: "لا يمكننا البقاء ومشاهدة أن الفلسطينيين معرضون لخطر المجاعة".

"هذا ليس نحن. هذا ليس ما نقاتل من أجله".

وأضاف أن الأمن المستدام لن يأتي من "جدار أعلى وخندق أعمق"، بل من منظور إيجابي للشعوب الإسرائيلية والفلسطينية، مما يعني حل الدولتين.

ولهذا السبب، تابع شولتس، تحتاج السلطة الفلسطينية إلى الإصلاح والتعزيز، سواء من حيث الأفراد أو الهياكل.

وقال: "الأمن الدائم للأجيال القادمة من الأمة الإسرائيلية يكمن في حل مشترك للفلسطينيين، وليس ضدهم".

"لا يمكن هزيمة الإرهاب إلا عن طريق الجيش"، قال المستشار شولتس.

ومع ذلك، لم يجب المستشار شولتس مباشرة على سؤال حول ما إذا كانت ألمانيا سترد على الهجمات الضخمة في رفاه، على سبيل المثال عن طريق الحد من صادرات الأسلحة الألمانية إلى إسرائيل.

وفي الوقت نفسه، رد رئيس الوزراء نتنياهو بالقول إن المعاهدة التي تجعل إسرائيل تبدو ضعيفة ستخلق سلاما غير مستدام.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)