أنشرها:

جاكرتا - أعلن مسؤول في الشرطة الإقليمية في يانغون استقالته من منصبه وانضم إلى المتظاهرين المناهضين للانقلاب.

المسؤول المعني هو تين مين تون، القائم بأعمال رئيس فرع الشرطة الخاص، الذي أعلن استقالته عبر بث مباشر على فيسبوك.

واضاف "لا اريد الاستمرار في الخدمة في ظل النظام العسكري الحالي. ولهذا السبب انضممت إلى آلية التنمية النظيفة لأظهر أنني أؤيد موظفين حكوميين آخرين، "كما قال في الفيديو، في إشارة إلى عمل العصيان المدني (CDM) ضد انقلاب 1 فبراير، كما ذكرت ميانمار الآن.

وقال إنه عمل في الفرع الخاص، جناح استخبارات الشرطة، الذي يعمل أساساً على مراقبة النشطاء والسياسيين، منذ عام 1989. وقد قدم خطاب استقالته يوم الجمعة احتجاجا على عودة الحكم العسكرى الذى قال انه سيدمر مستقبل البلاد .

وقال " اذا تمسك هذا النظام العسكرى الميانمارى بالسلطة ، فلن نحقق ما نريده خلال العشرين او ال25 عاما القادمة . لن نخسر إلا مرة أخرى، "قال.

وكاعلى ضابط يشارك فى الحركة المناهضة للانقلاب حتى الان مع مواطنى ميانمار ، اشار الى ان الشرطة التى كسرت صفوفها للانضمام الى المتظاهرين تواجه عقوبة السجن لمدة تصل الى ثلاث سنوات بموجب قانون الحفاظ على الانضباط بشرطة ميانمار .

واضاف "اريد ايضا ان اقول لزملائي ان يفعلوا ما تعتقدون انه صحيح".

وفى وقت سابق من هذا الشهر ، انضمت شرطة ميانمار فى اجزاء مختلفة من البلاد الى المتظاهرين الذين دعوا الى استعادة حكومة مدنية منتخبة ، مما اثار الامال فى حدوث انشقاق جماعى من جانب " الشرطة الشعبية " .

لكن في الآونة الأخيرة، شاركت الشرطة في حملة قمع وحشية متزايدة ضد المتظاهرين أسفرت عن مقتل العشرات من المدنيين العزل، بما في ذلك ما لا يقل عن 18 يوم الأحد.

في الفيديو، يناقش تين مين تون الصورة المتدهورة للشرطة في مواجهة دورها في مساعدة المجلس العسكري على الإمساك بالسلطة ضد إرادة الشعب.

وفي حديثه إلى زملائه الضباط، قال إنه ينبغي عليهم النظر في كيفية تعاملهم مع الأجيال المقبلة، مضيفاً أن العديد من أفراد الجيش تعرضوا بالفعل "للتمييز" من الجمهور لتنفيذ أوامر من النظام العسكري.

فيما يتعلق بمستقبله، قال أنه سيترك الأمر للقدر.

"إذا قرروا إرسالي إلى السجن، فافعلوا ذلك. هذه تضحيتي من أجل عائلتي وبلدي. كما أريد أن أقول لأطفالي وأفراد عائلتي الآخرين أن يبقوا هادئين. لم أناقش هذا معهم لقد فعلت ذلك لأنني لم أستطع السيطرة على مشاعري بعد الآن".

وأكد مسؤول من إدارة شرطة مقاطعة يانغون اتصلت به ميانمار ناو أن أحد كبار ضباط الفرع الخاص قد انضم إلى آلية التنمية النظيفة.

"إنه بطل. نحن نحترم قراره حقا".

وأضاف أنه يريد أن يتبع، ولكنه كان متردداً في ذلك لأن ذلك لن يؤدي إلى عقوبة السجن له فحسب، بل سيؤثر سلباً أيضاً على أسرته المباشرة.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)