أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يوم الخميس إن روسيا تعرضت لهجوم إرهابي في منطقة بريانسك الجنوبية المتاخمة لأوكرانيا متعهدا بتدمير ما قال إنه جماعة تخريبية أوكرانية تطلق النار على مدنيين.

في المقابل، اتهمت أوكرانيا روسيا ب «استفزاز» كاذب، لكنها أشارت أيضا إلى أن شكلا من أشكال العملية نفذه أنصار روس مناهضون للحكومة.

وسط تقارير عن قصف وتخريب متقطع، أصبحت المنطقة الحدودية الروسية غير مستقرة بشكل متزايد منذ أن غزت موسكو أوكرانيا قبل عام.

واتهم بوتين في خطاب متلفز الجماعة بإطلاق النار على مدنيين في سيارات بينهم أطفال. وقال حاكم بريانسك ألكسندر بوجوماز إن الهجوم أسفر عن مقتل شخصين وإصابة صبي يبلغ من العمر 11 عاما.

"لن يحققوا شيئا. سندمرهم"، قال الرئيس بوتين، قائلا إن المجموعة تتألف من أشخاص أرادوا سرقة روسيا من التاريخ واللغة، حسبما ذكرت وكالة رويترز في 3 آذار/مارس.

وفي اليوم نفسه، أصيب أربعة من أفراد الحرس الوطني الروسي عندما اصطدمت سيارتهم بلغم في قرية سوشيني، عبر الحدود من أوكرانيا، حسبما قال ألكسندر كينشتاين، وهو مشرع اتحادي بارز.

وكان الأربعة قد شاركوا في عملية تأمين المنطقة، كما كتب على تطبيق تلغرام للمراسلة.

وقال جهاز الأمن الاتحادي في البداية إن الجيش وجهاز الأمن الاتحادي يحاولان تصفية "الجماعات المسلحة القومية الأوكرانية" التي عبرت الحدود.

وقالت في وقت لاحق إن الوضع تحت السيطرة وتم العثور على كمية كبيرة من المتفجرات بينما تجري إزالة الألغام. ولم يرد ذكر لتقارير سابقة لوكالة الأنباء الرسمية عن أي رهائن.

وفي مقطعي فيديو تم تداولهما على الإنترنت، قال مسلحون يطلقون على أنفسهم اسم "فيلق المتطوعين الروس" إنهم عبروا الحدود لمحاربة ما أسموه "نظام بوتين الدموي والكرملين".

وصف الناس أنفسهم بأنهم محررو روسيا ، ودعوا روسيا إلى حمل السلاح والانتفاض ضد السلطات. قالوا إنهم لم يطلقوا النار على المدنيين.

وفي الوقت نفسه، قال المتحدث باسم الكرملين ديمتري بيسكوف للصحفيين إن وكالات إنفاذ القانون ستحدد المسؤول.

وبشكل منفصل، كتب المستشار الرئاسي لأوكرانيا ميخايلو بودولياك على تويتر: "قصة مجموعة تخريب أوكرانية في الاتحاد الروسي هي استفزاز متعمد كلاسيكي".

وقال إن روسيا "أرادت تخويف شعبها لتبرير الهجمات على دول أخرى وزيادة الفقر بعد سنوات من الحرب".

وقال متحدث باسم المخابرات العسكرية الأوكرانية إن المجموعة التخريبية علامة على صراع داخلي.

«هؤلاء هم الأشخاص الذين يحملون أسلحة في أيديهم يقاتلون نظام بوتين وأولئك الذين يدعمونه ... ربما ستبدأ روسيا في الاستيقاظ»، قال أندريه يوسوف لمنفذ Hromadske الأوكراني.

هذا الأسبوع، أخبر الرئيس بوتين جهاز الأمن الفيدرالي بضرورة أن تزيد الوكالة من يقظتها ضد التجسس وما أسماه التهديدات الإرهابية المنبثقة من أوكرانيا والغرب.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)