أنشرها:

جاكرتا - قدر عثمان حميد، المدير التنفيذي لمنظمة العفو الدولية في إندونيسيا، أن  التحقيق في مأساة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في بانياي يحتاج إلى إعادة فتحه بعد أن حكم محكمة حقوق الإنسان بالإفراج عن المتهم الرائد إنف. (متقاعد) تي إن إيساك ساتو.

وعلى الرغم من أن المتهمين بارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في بانياي حكم عليهم بإطلاق سراحهم، فقد اعتبرت هيئة القضاة في حكمها عمليات القتل التي ارتكبها أفراد الجيش ضد المدنيين في بانياي هجمات منهجية، بما في ذلك جرائم ضد الإنسانية.

"وبما أن المحكمة تعترف بوقوع جريمة ضد الإنسانية ولكن دون وجود مرتكب، يجب على الدولة أن تعيد فتح التحقيق فورا في مأساة بانياي حتى يتم التحقيق مع جميع الجناة على وجه السرعة وبفعالية ودقة ونزاهة. وإذا كانت هناك أدلة كافية ، محاكمتها في محاكمة عادلة أمام محكمة مختصة وعادلة "، قال عثمان حميد عند تأكيده في جاكرتا ، أنتارا ، الجمعة ، 9 ديسمبر. 

كما اعتبر الإفراج عن إيزاك ساتو بمثابة تذكير لجميع الأطراف بأن الجنود المسؤولين جنائيا عن إطلاق النار داخل الفظائع التي ارتكبت في بانياي ما زالوا طلقاء.

علاوة على ذلك ، قال إن الحكم على مأساة بانياي الحالية يمكن تشبيهه بصفعة على وجه الضحايا وعائلات ضحايا إطلاق النار ، حتى بالضحايا الآخرين للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في إندونيسيا الذين يطالبون بالعدالة منذ سنوات.

لذلك، قال عثمان، يجب حل المشكلة حتى لا يكون هناك إفلات من العقاب أو ظروف لا يعاقب عليها القانون تجعل العدالة غير قابلة للتنفيذ.

وأضاف "لن تتحقق العدالة أبدا إذا استمر الإفلات من العقاب".

في السابق ، حكم على إيزاك ساتو بالحرية في محاكمة في ماكاسار ، جنوب سولاويزي ، يوم الخميس الماضي. وقرأت لجنة القضاة الحكم المكون من 100 صفحة مع الاعتبارات في نوبات.

في الحكم، كانت هناك خلافات بين اثنين من القضاة الخمسة الذين نظروا في القضية. ورأى القاضيان اللذان لهما آراء مختلفة مسؤولية القيادة أو يمكن إثبات أن المدعى عليهم يتحملون مسؤولية عن حادث الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في بانياي.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)