المدير العام السابق لوزارة التجارة متهم بفساد تصاريح تصدير الرقم القياسي لأسعار المستهلك وإجمالي خسائر الدولة تريليونات

رسم توضيحي للرصيف المتوسط

جاكرتا - اتهمت المديرة العامة السابقة للتجارة الخارجية في وزارة التجارة إندرا ساري ويسنو وردهانا بالفساد في الموافقة على تصدير زيت النخيل الخام (CPO) ومشتقاته ، مما تسبب في خسائر مالية للدولة بقيمة 6.047 تريليون روبية إندونيسية واقتصاد البلاد بقيمة 12.312 تريليون روبية إندونيسية.

وقال المدعي العام لمكتب المدعي العام لمحمد في محكمة جرائم الفساد في جاكرتا (تيبيكور) إن "المدعى عليه إندرا ساري ويسنو واردهانا ارتكب أفعالا غير مشروعة مع ويبينانتو هاليمدجاتي المعروف باسم لين تشي وي وماستر باروليان تومانغور وستانلي ما وبيير توغار سيتانغغانغ ارتكبوا أعمالا غير مشروعة من أجل إثراء أنفسهم أو الآخرين أو شركة أضرت بمالية الدولة التي بلغ مجموعها 6,047,645,700,000 روبية". الأربعاء 31 أغسطس.

Weibinanto Halimdjati الملقب لين تشي وي هو مستشار / محلل سياسي في إندونيسيا المستقلة للبحوث والاستشارات (IRAI) وهو أيضا فريق المساعدة للوزير المنسق للشؤون الاقتصادية لجمهورية إندونيسيا ، والسيد بالوليان تومانجور هو مفوض PT Wilmar Nabati Indonesia ، وستانلي ما هو المدير الأول للشؤون المؤسسية في PT. فيكتوريندو علم ليستاري وبيير توغار سيتانغغانغ هما المديران العامان (GM) لقسم الشؤون العامة في PT Musim Mas.

أثرت إجراءات إندرا ساري عددا من الشركات ، وهي أولا ، الشركات الأعضاء في مجموعة ويلمار ، وهي PT Wilmar Nabati Indonesia ، و PT Multimas Nabati Asahan ، و PT Sinar alam Permai ، و PT Multimas Nabati Sulawesi ، و PT Wilmar Bioenergi Indonesia ، وكلها تبلغ 1,693,219,882,064 روبية.

ثانيا ، الشركات الأعضاء في مجموعة Musim Mas Group هي PT Musim Mas و PT Musim Mas-Fuji و PT Intibenua Perkasatama و PT. أجرو ماكمور رايا ، PT. ميغاسوريا ماس ، PT. Wira Inno Mas ، المبلغ الإجمالي ل Rp626,630,516,604.

ثالثا ، الشركات الأعضاء في مجموعة Permata Hijau Group ، وهي من PT Permata Hijau Palm Oleo و PT Nagamas Palmoil Lestari و PT Permata Hijau Sawit و PT Pelita Agung Agrindustri ، بلغت جميعها Rp124,418,318,216

وأضاف المدعي العام أن "ما يضر بمالية الدولة أو اقتصاد الدولة هو الإضرار بمالية الدولة التي تبلغ 6,047,645,700,000 روبية إندونيسية وتضر باقتصاد البلاد بقيمة 12,312,053,298,925 روبية إندونيسية".

تنص لائحة الاتهام على أنه من أجل تنفيذ توجيه الرئيس جوكو ويدودو في 3 يناير 2022 ، أي أن يضمن وزير التجارة استقرار أسعار زيت الطهي المحلية.

ثم أصدرت وزارة التجارة لائحة وزير التجارة رقم 01 لعام 2022 بحيث تشارك الجهات الفاعلة في مجال الأعمال في توزيع العلامة التجارية لزيت الطهي MINYAKITA واستخدام أعلى سعر تجزئة (HET) يبلغ 14000 روبية إندونيسية / لتر. ومع ذلك ، في الممارسة العملية لا يتم إطاعتها لأنها "طوعية" فقط بحيث يختار رواد الأعمال التصدير وزيت الطهي في السوق المحلية يعاني من ندرة.

في 14 يناير 2022 ، عقد وزير التجارة آنذاك محمد لطفي وإندرا ساري ويسنو وردانا وأوكي نوروان وفريق وزارة التجارة وكذلك لين تشي وي اجتماعا ناقش سيناريو استقرار الأسعار وتوافر مخزونات زيت الطهي.

وقال المدعي العام "اقترح لين تشي وي مبلغ 20 في المائة من التزام السوق المحلية من خلال تقدير وزير التجارة من خلال عقد كونسورتيوم مشترك وكانت المزرعة ملزمة بتوريد CPO وفقا لمساحة الأرض وتم قبول الاقتراح من قبل M Lutfi".

حول اقتراح لين تشي وي ، قالت إندرا ساري "لن أبدو الرقم 20 في المائة سيدي ، صحيح ، لقد قطعناه ، نحن فقط نقول ذلك شفهيا ، سيدي ، إذا كتبته ، فستكون مشكلتنا لاحقا". كما تم خلال اللقاء مناقشة توفير الراحة للجهات الفاعلة في قطاع الأعمال للتنظيم الذاتي (التنظيم الذاتي) المتعلق بالتوازن بين الصادرات وزيت الطهي الموزع محليا.

في 27 يناير 2022 ، أصدر محمد لطفي بصفته وزيرا للتجارة أيضا سياسة التزام السوق المحلية (DMO) والتزام  الأسعار المحلية (DPO) ، أي من خلال لائحة المدير العام للتجارة الخارجية (Perdirjen Daglu) رقم 2 لعام 2022 الموقعة من قبل Indra Sari Wisnu Wardhana.

يجب أيضا تقديم طلب الموافقة على التصدير إلكترونيا من خلال نظام INATRADE حيث يجب التحقق من البيانات والمستندات الإدارية للتقديم من قبل الفريق العامل المعني بتصدير المنتجات الزراعية والحرجية.

في 4 فبراير 2022 ، الشركات الأعضاء في مجموعة Musim Mas Group هي PT Agro Makmur Raya و PT. تقدمت Inti Benua Perkasatama بطلب للحصول على موافقة التصدير ، ولكن اتضح أن الشروط لم تكن كاملة.

ومع ذلك ، في 7 فبراير 2022 ، أصدرت إندرا ساري موافقات التصدير للشركتين ، وهما PT Agro Makmur Raya بإجمالي تصدير قدره 1,490,000 كجم وإجمالي DMO قدره 298,000 و PT Inti Benua Perkasatama بإجمالي تصدير قدره 11,229,000 كجم وإجمالي DMO  قدره  2,245,800 كجم.

وقال المدعي العام إن "موافقة التصدير (PE) التي قدمها المتهم إندرا ساري على الرغم من معرفته بأن المستندات المطلوبة لم تكتمل ، وهي مستندات الفاتورة الضريبية من البيع بالتجزئة".

في 7 فبراير 2022 ، أصدرت إندرا ساري أيضا موافقة تصدير لشركة PT Wira Inno Mas بإجمالي تصدير قدره 12,500,000 كجم وإجمالي DMO يبلغ 2,500,000 كجم ولكنها لم تضمن توزيع زيت الطهي على البيع بالتجزئة ؛ لشركة PT Mikie Oleo Nabati Industri بإجمالي تصدير قدره 172,800 كجم وإجمالي DMO قدره 34,560 كجم وفي 9 فبراير لشركة PT Musim Mas بإجمالي تصدير قدره 15,923,0000 كجم وكمية DMO 3.184.600.Kg.

وأضاف المدعي العام أن "العدد الإجمالي لطلبات الموافقة على التصدير المقدمة من مجموعة مسيم ماس للفترة من 4 إلى 9 فبراير 2022 هو 41,314,800 كجم وكمية 20 في المائة DMO هي 8,262,960 كجم على الرغم من عدم استيفاء كمية تحقيق DMO التي أبلغت عنها هذه الشركات للحصول على PE مما يؤدي إلى استمرار ندرة زيت الطهي في السوق المحلية في هذه الفترة".

في 8 فبراير 2022 ، أصدرت إندرا ساري موافقتين على التصدير لشركتين في مجموعة ويلمار ، وهما PT. ويلمار نباتي اندونيسيا وحزب العمال مالتي ماس نبطي أساهان.

في فبراير 2022 ، قدم النائب تومانجور من مجموعة ويلمار مظروفا ونقله إلى مدير تصدير المنتجات الزراعية والحرجية فريد أمير الذي قام بمهمة التحقق من أن إندرا ساري طلبت من النائب تومانجور إعطاء الأموال للفريق الذي يعالج موافقة التصدير. كان فريد أيضا على استعداد لقبول الظرف لأن هذا كان اتجاها من إندرا ساري.

"بعد بضعة أيام أكد فريد أمير استلام الأموال التي تلقاها من النائب تومانغور إلى إندرا ساري التي قالت 'نعم'. بلغت محتويات المغلف 10000 دولار سنغافوري أو ما يعادل 100 مليون روبية. علاوة على ذلك ، تم توزيع الأموال من قبل فريد على فريق التحقق من النشر في PE ، وهم Ringgo و Demak Marseulina و Almira و Sabrina و Fadro ".

في 8 فبراير ، أصدر وزير التجارة M Lutfi مرة أخرى Permendag 8 لعام 2022 الذي غير DMO والتزام  الأسعار المحلية (DPO).

"في 2 مارس 2022 في حوالي الساعة 18:00 WIB ، مثل النائب تومانجور مجموعة ويلمار مع ستانلي ما ممثلا لمجموعة بيرماتا هيجاو ، هاناوي ، التقى توكيو في دراسة إندرا ساري وعقد مشروب "النبيذ" الذي جلبه ستانلي ما. علاوة على ذلك ، في 3 مارس 2022 ، وافقت إندرا ساري على العديد من موافقات التصدير (PE) دون التحقق من صحة مستندات الطلب ولم تؤكد ما إذا كان تحقيق توزيع زيت الطهي في البلاد بالفعل شرطا لخمس شركات تابعة لمجموعة ويلمار.

PT Wilmar Nabati Indonesia (VIENNA) ، PT Multimas Nabati Asahan (MNA) ، PT Sinar Alam Permai (SAP) ، PT Multi nabati sulawesi (MNS) ، PT Wilmar Bio Energy Indonesia لديها التزامات DMO CPO ومشتقاتها من 240,890,000 كجم ، ولكن هذه الالتزامات هي 27,505,728 كجم فقط ، لذلك هناك نقص في DMO يبلغ 213,384,272 كجم أو 234,722,699 لتر.

من 9 فبراير إلى 17 مارس 2022 ، الشركة في مجموعة Permata Hijau Group ، وهي PT. جوهرة النخيل أوليو الخضراء ، PT. نوبيكا جايا ، PT. ناغاماس بالمويل ليستاري ، PT. بيليتا أغونغ أغريندستري ، PT. بيرماتا هيجاو ساويت، PT. تقدم فيكتوريندو عالم ليستري بطلب للحصول على PE CPO ومشتقاته من خلال David Virgo (المدير). ومع ذلك ، لم يتم الوفاء بالتزامات DMO بالكامل ، لذلك كان هناك فرق قدره 15,139,542 كجم.

في 10 فبراير - 11 مارس ، 7 شركات في مجموعة Musim Mas Group ، وهي PT. مسيم ماس ، PT. موسم ماس فوجي ، PT. Intibenua Perkasatama, PT. ميكي أوليو النبطي الصناعية ، PT. أجرو ماكمور رايا ، PT ميغاسوريا ماس ، PT. Wira Inno Mas ، تقدمت بطلب للحصول على موافقة التصدير (PE) من CPO ومشتقاته من خلال مدير شؤون الشركات في PT. ماس يوهان سينجايا الموسم. ومع ذلك ، لا يتم تحقيق التزامات DMO بالكامل ، لذلك هناك فرق بين التزامات DMO والتنفيذ ، وهو 78,969,720 kg.

"لم يقم موظف التحقق بإجراء فحوصات ميدانية على وثائق تحقيق DMO. يقوم فريق التحقق فقط بتلخيص عدد DMO من PE المبلغ عنه بحيث لا يمكن التأكد من صحة رقم DMO والمستندات التي تم تحميلها من قبل مقدم الطلب PE إلى نظام INATRADE ليست سوى إجراء شكلي. وهذا يتفق مع توجيهات المتهمة إندرا ساري بحيث لا يكفي التحقق إلا من خلال التحقق من الوثائق وليس هناك حاجة للتحقق الميداني".

على الرغم من معرفته بأن تحقيق DMO لزيت الطهي في السوق المحلية لم يتم الوفاء به من قبل الجهات الفاعلة التجارية ، إلا أن لين تشي وي لا يزال يجري تحليلا لتحقيق الالتزامات (التعهدات) من الجهات الفاعلة التجارية وسلمها إلى إندرا ساري لتصبح الأساس لإصدار PE.

قدم لين تشي وي وقدم تقريرا عن تحقيق الالتزام (التعهد) في شكل جدول على الرغم من أنه في الواقع لا يصف الظروف الحقيقية لأنه في الواقع لا يزال زيت الطهي في السوق المحلية ندرة ، وإذا كان هناك أي شيء ، فإن سعر زيت الطهي باهظ الثمن وأعلى من رقم HET الذي حددته الحكومة.

نتيجة لإجراءات Indrasari جنبا إلى جنب مع Weibinanto Halimdjati المعروف باسم Lin Che Wei و Master Parulian Tumanggor و Stanley Ma و Pierre Togar Sitanggang ، أدى إجمالي خسارة مالية للدولة بقيمة 6,047,645,700,000 روبية إندونيسية كدولة مدققة من قبل BPKP رقم: PE.03 / SR - 511 / D5/01/2022 بتاريخ 18 يوليو 2022.

من خسائر البلاد ، كانت هناك خسارة حكومية قدرها 2,952,526,912,294.45 روبية إندونيسية وهو عبء خسارة تتحملها الحكومة من إصدار PE على الشركات المدرجة في مجموعة ويلمار (1,658,195,109,817.11) ، ومجموعة الأحجار الكريمة الخضراء (186,430,960,865.26 روبية إندونيسية) ومجموعة Musim Mas Group (IDR 1,107,900,841,612.08).

"الخسائر المالية للبلد هي نتيجة مباشرة للمخالفات في شكل إساءة استخدام مرافق PE لمنتجات CPO ومشتقاتها من خلال التلاعب في الوفاء بمتطلبات DMO / DMO. من خلال عدم توزيع DM ، يجب على الدولة إصدار أموال BLT من أجل تقليل العبء على الناس كمستهلكين. وتشمل الخسائر المالية للبلاد العبء الذي تضطر الحكومة إلى تحمله في شكل توزيع زيت الطهي BLT لتقليل عبء 20.5 مليون أسرة عاجزة بسبب الندرة".

ومع ذلك، كان لأفعال المتهمين الخمسة أيضا تأثير على ندرة زيت الطهي وارتفاع سعره مما يشكل عبئا كبيرا على الاقتصاد الذي يشعر به الأشخاص والشركات التي تستخدم المواد الخام للمنتجات المشتقة من CPO.

استنادا إلى تقرير الدراسة حول تحليل الأرباح غير المشروعة والخسائر الاقتصادية للدولة بسبب الفساد في قطاع زيت الطهي من كلية الاقتصاد والأعمال (FEB) جامعة جادجا مدى في 15 يوليو 2022 ، هناك خسائر اقتصادية للدولة بسبب ندرة وارتفاع سعر زيت الطهي يبلغ مجموعها 12,312,053,298,925 روبية.

وجاء هذا المبلغ من خسائر الأسر المعيشية البالغة 1,351,911,733,986 روبية إندونيسية والخسائر التجارية البالغة 10,960,141,557,673 روبية إندونيسية.

ويتعرض المتهمون لعقوبات جنائية بسبب أفعالهم من الفقرة (1) من المادة 2 أو المادة 3 من المادة 18 من القانون رقم 31 لسنة 1999 المعدل بالقانون رقم 20 لسنة 2001 بشأن القضاء على جرائم الفساد. الفقرة (1) 1 من المادة 55 من قانون العقوبات.

ضد لائحة الاتهام ، فإن كليم