أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - تتطلع إيران إلى مرونة الولايات المتحدة لحل ثلاث قضايا لا تزال تحت أضواء طهران فيما يتعلق بالاقتراح "النهائي" للاتحاد الأوروبي بشأن الجهود الرامية إلى استعادة الاتفاق النووي لعام 2015.

بعد 16 شهرا من المحادثات غير المباشرة بين الولايات المتحدة وإيران مع الاتحاد الأوروبي التي أصبحت "جهة اتصال" بين الجانبين، قال مسؤولون كبار في القارة الزرقاء إنهم وضعوا اقتراحا "نهائيا" في 8 أغسطس، متوقعين ردا في الأسابيع المقبلة.

وقالت واشنطن إنها مستعدة لإبرام اتفاق على الفور لاستعادة الاتفاق النووي لعام 2015 بموجب اقتراح الاتحاد الأوروبي.

وفي الوقت نفسه، قال المفاوضون الإيرانيون إن "وجهات نظر واعتبارات إضافية" لطهران بشأن نص الاتحاد الأوروبي سيتم تقديمها في وقت لاحق. ولم يقدم مسؤولو الاتحاد الأوروبي تفاصيل عن رد إيران على النص.

وقال وزير الخارجية الإيراني حسين أمير الله "هناك ثلاث قضايا إذا تم حلها، يمكننا التوصل إلى اتفاق في الأيام المقبلة"، مشيرا إلى أن رد طهران لن يكون قبولا أو رفضا نهائيا.

"لقد أخبرناهم أنه يجب احترام خطنا الأحمر. لقد أظهرنا مرونة كافية. لا نريد التوصل إلى اتفاق على أنه بعد 40 يوما أو شهرين أو ثلاثة أشهر لا يتحقق على أرض الملعب".

وتقول الولايات المتحدة إنه لا يمكن إحياء الاتفاق إلا إذا أوقفت إيران القضية "الخارجية" في إشارة واضحة إلى مطالب طهران بأن تغلق الوكالة الدولية للطاقة الذرية الأمريكية التحقيقات في بصمة اليورانيوم الإيرانية غير المبررة وإزالة الحرس الثوري من قائمة واشنطن للإرهاب.

وقال دبلوماسيون ومسؤولون لرويترز إنه سواء قبلت طهران وواشنطن العرض "النهائي" للاتحاد الأوروبي أم لا، فمن غير المرجح أن تعلن أي منهما وفاة الاتفاق مما يبقيه في مصلحة الجانبين.

وقال أمير عبد اللهيان إن "الأيام المقبلة مهمة جدا" و"العالم لن ينتهي إذا فشلت في إظهار المرونة. ثم سنحتاج إلى مزيد من الجهود والمحادثات، لحل القضايا المتبقية".

والمخاطر كبيرة لأن الفشل في المفاوضات النووية من شأنه أن ينطوي على خطر نشوب حرب إقليمية جديدة مع إسرائيل تهدد بعمل عسكري ضد إيران إذا فشلت الدبلوماسية في منع طهران من تطوير قدرة أسلحة نووية.

وحذرت طهران، التي تنفي منذ فترة طويلة وجود مثل هذه الطموحات، من رد "مدمر" على أي هجوم إسرائيلي.

"مثل واشنطن، لدينا خطتنا الخاصة ب في حالة فشل المحادثات"، قال أمير عبد اللهيان.

أخرج الرئيس دونالد ترامب الولايات المتحدة من الصفقة في عام 2018 ، واصفا إياها بأنها متساهلة للغاية مع إيران ، وأعاد فرض عقوبات صارمة. ودفع ذلك طهران إلى البدء في التعدي على حدود تخصيب اليورانيوم.

وارتفعت الآمال في التعافي في مارس آذار بعد أحد عشر شهرا من محادثات غير مباشرة بين طهران وإدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن في فيينا.

لكن المحادثات فشلت بسبب العقبات، بما في ذلك طلب طهران من واشنطن تقديم ضمانات بأنه لن ينسحب أي رئيس أمريكي من الاتفاق كما فعل ترامب.

لا يمكن للرئيس بايدن أن يعد بذلك، لأن الاتفاق النووي هو تفاهم سياسي غير ملزم، وليس اتفاقا ملزما قانونا.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)