أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - وضعت جيسلين ماكسويل في زنزانة احتجاز تحت إشراف دقيق حتى لا تحاول الانتحار في سجن بروكلين.

وسعت الناشطة الاجتماعية البريطانية البالغة من العمر 60 عاما إلى تأجيل عقوبتها يوم الثلاثاء بتهمة المساعدة في الاعتداء الجنسي من قبل جيفري إبستين على فتيات قاصرات. 

وفي رسالة إلى القاضي الذي يتعامل مع قضية ماكسويل، قال محامي ماكسويل بوبي ستيرنهايم إن موكله "غير مستعد للحكم"، بعد أن أعلن مسؤولون في مركز احتجاز متروبوليتان عن مراقبة محاولة انتحار ونقلوا ماكسويل فجأة إلى الحبس الانفرادي. 

وقال ستيرنهايم إن ماكسويل حصل على "بدلة انتحار" وأخذت ملابسه ومعجون أسنانه وصابونه وأوراقه القانونية.

وقال المحامي أيضا إن ماكسويل لم يكن يحاول الانتحار، وهو استنتاج استشهد به من طبيب يقيم الاجتماعي البريطاني البالغ من العمر 60 عاما.

وقال ستيرنهايم في رسالة بعث بها حسبما أوردته رويترز عبر عنترة الأحد 26 يونيو حزيران "إذا ظل ماكسويل تحت مراقبة الانتحار ومنعا من مراجعة المواد القانونية قبل صدور الحكم عليه وأصبح محروما من النوم ولم يعط الوقت الكافي للاجتماع والتشاور مع مستشار قانوني فإننا سنتقدم رسميا يوم الاثنين بطلب للتعليق."

وامتنع متحدث باسم المدعي العام الأمريكي داميان وليامز في مانهاتن الذي اتهم ماكسويل عن التعليق. وانتحر إبستين (66 عاما) في أغسطس 2019 في زنزانة سجن مانهاتن، حيث ينتظر رجل الأعمال المحاكمة بتهمة الاتجار بالجنس.

وحكم على ماكسويل في 29 ديسمبر كانون الأول بخمس تهم جنائية من بينها الاتجار بالجنس لتجنيد واستخدام أربع فتيات قاصرات لصالح إبستين بين عامي 1994 و2004.

وقال ممثلو الادعاء إن ماكسويل قد يقضي 30 عاما على الأقل في زنزانة السجن، مشيرين إلى "عدم الندم". ماكسويل يريد فترة أقصر من 20 عاما.

وسيصدر الحكم عن قاضية الدائرة الأمريكية أليسون ناثان في محكمة مانهاتن الفيدرالية. واحتجز ماكسويل في سجن بروكلين بعد وقت قصير من اعتقاله في يوليو 2020.

وأثار محاموه اعتراضات قبل المحاكمة بشأن ظروف زنزانات السجن هناك، بما في ذلك في نوفمبر الماضي عندما شبهه ستيرنهايم بهانيبال ليكتر من فيلم "صمت الحملان" الحائز على جائزة الأوسكار عام 1991.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)