جاكرتا (رويترز) - فاز قاضيان بريطانيان في أفغانستان بالمعركة في المحكمة العليا وهزما ثلاث وزارات في وقت واحد بعد أن قالا إنهما شعرا بأنهما منعا ظلما من الانتقال إلى بريطانيا.
ورفض منح القاضيين تأشيرات دخول على الرغم من إبلاغ السلطات بما إذا كان نظام طالبان يشكل خطرا على حياتهما وأطرافهما.
ومثل القضاة والقاضيات محامون بريطانيون وقالوا إن لهم الحق في إجازة هجرة، في إشارة إلى الإجلاء الطارئ للمدنيين البريطانيين من أفغانستان في أغسطس 2021 بعد استيلاء طالبان على السلطة.
وقالت وزارة الداخلية ووزارة الخارجية ووزارة الدفاع إنه يجب رفض ادعاءاتهم.
لكن قاضيا في المحكمة العليا أيد طعنهم في رفض الوزراء، للنظر في طلبهم بموجب مخطط يمكن بموجبه منح الناس إذنا بدخول المملكة المتحدة، على أساس التعاطف القسري.
وأوجزت القاضية لانغ قرارها في وصف مكتوب نشر الخميس، بعد النظر في الأدلة في جلسة استماع للمحكمة العليا في لندن في مايو/أيار.
وحكم بأنه لا يمكن تحديد هوية القاضيين، اللذين يعيشان في أفغانستان، في تقارير إعلامية عن القضية.
وقال القاضي إن وزيرة الداخلية بريتي باتيل يجب أن تقرر الآن كيفية التعامل مع طلبهم للدخول إلى المملكة المتحدة.
وسمع القاضي لانغ أن قاضيا آخر "نسبيا" قد منح إذنا بموجب هذا المخطط.
"في رأيي ، لا يوجد تمييز عقلاني بين القاضي المقارن والمدعي ، والذي يمكن أن يبرر منح (إجازة) للقاضي المقارن ، ولكن ليس للمدعي" ، قال ، مطلقا The National News في 10 يونيو.
"في عملهم كقضاة، والاستماع إلى قضايا مكافحة الإرهاب والأمن القومي، يساهمون في تحقيق أهداف الحكومة البريطانية في أفغانستان، وتعزيز سيادة القانون، ومكافحة الإرهاب".
وبقيامهم بذلك، فإنهم يعرضون أنفسهم وأسرهم لخطر شخصي كبير. وقد ازداد هذا الخطر منذ استيلاء طالبان على السلطة".
وأضاف "إنهم وعائلاتهم مختبئون، لكن من الناحية الواقعية سيتم اكتشافهم من قبل طالبان في مرحلة ما. هناك أدلة مؤكدة على أن قاضيا آخر قد أعدم من قبل طالبان".
ورأى القاضيان أيضا أنهما مؤهلان للحصول على إجازة دخول بموجب خطة أفغانستان لإعادة التوطين والإغاثة. بيد أن القاضي لانغ لم يوافق على هذه الحجج وحكم ضدها.
وقالت المحامية ليزا جيوفانيتي، التي تقود الفريق القانوني للحكومة، في حجة مكتوبة، إن الوزراء اتخذوا القرارات التي يحق لهم اتخاذها لتحقيق أغراض مشروعة، وفي تنفيذ عمليات الإجلاء والحفاظ على مراقبة الهجرة.
وقال جيوفانيتي إن السلطة التنفيذية لها الحق في تحديد من يجب إجلاؤه ومن يجب قبوله في المملكة المتحدة.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#رضوان كامل #برامونو أنونغ #الانتخابات المحلية 2024 #اكتشاف الجثث #Pilot Susi Air is being held hostage by KKBجمع
